Elysian Fields

Kishore Kumar Hits — Elysian Fields - Last Night On Earth текст песни

Исполнитель: Elysian Fields

альбом: Last Night On Earth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a high cliffНа высоком утесеAbove the soundНад проливомA table was setБыл накрыт столBeneath the firmament shroudПод покровом небесного сводаA rare invitationРедкое приглашениеBlew in from the eastДонеслось с востокаOn an island once sacredНа острове, некогда священномTo both native and beastКак для местных жителей, так и для животныхWe sucked and we savoredМы сосали и смаковалиAll that we tastedВсе, что пробовалиWine flowing like waterВино лилось рекойNot a drop of it wastedНи капли не пропало даромThe evening unfoldedВечер разворачивалсяLike a great fanКак огромный веерI found myself driftingЯ обнаружил, что дрейфуюDown to the sandОпускаюсь на песокDown to the sandВниз, на песокWhat came over meЧто нашло на меняOver me over meНа меня, на меня, на меняLike some alien forceКак какая-то инопланетная силаThat took hold of meЭто захватило меня.I wasn't myselfЯ был сам не свой.But i started dancingНо я начал танцевать.Lost in this songПотерялся в этой песне.Under a trance andЯ был в трансе иI felt myself falling under a spellЯ чувствовал, что попадаю под чарыI knew very wellЯ очень хорошо зналI might never returnЯ могу никогда не вернутьсяTo the land of the livingВ страну живыхAnd then i was giving myselfИ тогда я отдал себяTo the lightСветуAnd then i took flightИ тогда я взлетелI shot up like a kiteЯ взлетел, как воздушный змейIt was my last night on earthЭто была моя последняя ночь на землеMy last night on earthМоя последняя ночь на землеMy last night on earthМоя последняя ночь на землеIf you find this bottleЕсли вы найдете эту бутылкуBobbing its headПодпрыгивая головуSmash it to piecesРазбить ее на кускиBe sure that it's readБудьте уверены, что его прочиталI have departedЯ ушелSay my goodbyesПопрощайся со мной.I loved you more thanЯ любил тебя больше, чемYou ever realizedТы когда-либо осознавал.I loved you more thanЯ любил тебя больше, чемYou ever realizedТы когда-либо осознавалWhat came over meЧто на меня нашлоOver me over meНа меня, на меня, на меняLike some alien forceКак будто какая-то инопланетная силаThat took hold of meКоторая овладела мнойI wasn't myselfЯ была не в себеBut i started dancingНо я начала танцеватьLost in this songЗатерянный в этой песнеUnder a trance andЯ был в трансе иI felt myself falling under a spellЯ чувствовал, что попадаю под чарыI knew very wellЯ очень хорошо зналI might never returnЯ мог никогда не вернутьсяTo the land of the livingВ страну живыхAnd then i was giving myselfИ тогда я отдавал себяTo the lightСветуAnd then i took flightИ тогда я взлетелI shot up like a kiteЯ взлетел, как воздушный змейIt was my last night on earthЭто была моя последняя ночь на землеMy last night on earthМоя последняя ночь на землеMy last night on earthМоя последняя ночь на землеMy last night on earthМоя последняя ночь на земле

Поcмотреть все песни артиста