Elysian Fields

Kishore Kumar Hits — Elysian Fields - Frank, You Ruined Me текст песни

Исполнитель: Elysian Fields

альбом: For House Cats and Sea Fans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you rememberТы помнишьWhen you were youngerКогда ты был моложеWe met at some partyМы встретились на какой-то вечеринкеIn some dark hallwayВ каком-то темном коридореDon't think that you evenНе думаю, что вы дажеAsked me my nameСпросил как меня зовутBut oh, when you kissed meНу да, когда ты меня поцеловалI'll never forgetЯ никогда не забудуThe way you kissed meТо, как ты целовал меняLike no one I've metТак, как никто из тех, кого я встречалаFrank, you ruined meФрэнк, ты разрушил меняWiped me off the mapСтер меня с лица землиFrank, you ruined meФрэнк, ты погубил меняOh Frank, where you at?О, Фрэнк, где ты?From time to timeВремя от времениI'd take out that worn paperЯ достаю эту потертую бумагу.That tempted and tauntedЭто искушало и дразнилоMocked me and hauntedИздевался надо мной и преследовалThree times I rang youЯ трижды звонил тебеBut I was a foolНо я был дуракомI quickly hung up whenЯ быстро повесил трубку, когдаYou answered so coolТы ответил так крутоThen three months laterПотом, три месяца спустяThough I was nervousХотя я нервничалI tried you againЯ звонил вам сноваBut it was too lateНо было слишком поздноNo longer in serviceБольше не обслуживалсяWhy did I wait?Почему я ждал?Frank, you ruined meФрэнк, ты погубил меняWiped me off the mapСтер меня с лица землиFrank, you ruined meФрэнк, ты погубил меняOh Frank, where you at?О, Фрэнк, где ты?Now all these years laterТеперь, спустя все эти годыI look back on my pastЯ оглядываюсь на свое прошлоеThe hundreds of loversСотни любовниковThree husbands, affairsТри мужа, романыSome might sayКто-то может сказатьI had more than my shareУ меня было больше, чем на мою долю выпалоA count, a prizefighterГраф, боксер-профессионалAdds up to who cares?В сумме кого это волнует?Frank, you ruined meФрэнк, ты погубил меняWiped me off the mapСтер меня с лица землиFrank, you ruined meФрэнк, ты погубил меняOh Frank, where you at?О, Фрэнк, где ты?The way you kissed meТо, как ты поцеловал меняI'll never forgetЯ никогда не забуду

Поcмотреть все песни артиста