ÉTÉ 67

Kishore Kumar Hits — ÉTÉ 67 - Passer la frontière текст песни

Исполнитель: ÉTÉ 67

альбом: Passer la frontière

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Passer la frontière sans encombresБеспрепятственно пересечь границуRetrouver ma chérieВ поисках моей возлюбленнойVoir l'herbe grasse sous les décombresПосмотрите на жирную траву под обломкамиEt croire en l'avenir même quand tout est bel est bien finiИ верить в будущее, даже когда все хорошо кончено.Nous nous sommes quittés au mois de septembreМы расстались в сентябре месяцеEn se disant que c'était mieuxГоворя себе, что так будет лучше,Qu'il fallait s'arrêter sans plus attendreЧто нужно было немедленно прекратитьEt se résoudre aux adieuxИ разрешиться на прощаниеJ'ai pris la route dans l'espoir de perdreЯ отправился в путь в надежде проиграть.Les démons qui me gouvernentДемоны, которые правят мнойJe suis parti vivre pauvre solitaire sur les montagnes d'AuvergneЯ ушел жить в нищете в одиночестве в горах Доверн.Passer la frontière sans encombresБеспрепятственно пересечь границуRetrouver ma chérieВ поисках моей возлюбленнойVoir l'herbe grasse sous les décombresПосмотрите на жирную траву под обломкамиEt croire en l'avenir même quand tout est bel est bien finiИ верить в будущее, даже когда все хорошо кончено.L'hiver était rude et de mauvaise volontéЗима была суровой и недобройMangeant les fruits de mon travailПитаясь плодами моего труда,J'ai tenté d'y croire, j'ai voulu résisterЯ пытался поверить, я хотел сопротивляться.Mais je n'étais pas de tailleНо у меня не было размераJ'ai descendu le fleuve pour atteindre la merЯ спустился по реке, чтобы добраться до моря.Et m'engager dans la marineИ служить на флотеJ'ai soigné ma douleur dans les vapeurs de l'étherЯ вылечил свою боль в парах литераSur un pétrolier en ruineНа тонущем танкереPasser la frontière sans encombresБеспрепятственно пересечь границуRetrouver ma chérieВ поисках моей возлюбленнойVoir l'herbe grasse sous les décombresПосмотрите на жирную траву под обломкамиEt croire en l'avenir même quand tout est bel est bien finiИ верить в будущее, даже когда все хорошо кончено.Je regardais le large, récitais mes prièresЯ смотрел в море, читал свои молитвы.Je laissais passer le tempsЯ позволил времени пролететь незаметно.Mais il m'aurait fallu plus d'une vie entièreНо на это ушло бы больше целой жизниPour t'oublier même un instantЧтобы хоть на мгновение притупитьMalgré les efforts j'ai gardé des séquellesНесмотря на все усилия, я сохранил последствия.Ce sont des choses qui arriventЭто вещи, которые случаютсяJe vais devoir attendre que la rivière gèleМне придется подождать, пока река не замерзнет.Pour te rejoindre sur l'autre riveЧтобы присоединиться к тебе на другом берегу.J'aimerais.Я бы с удовольствием.Passer la frontière sans encombresБеспрепятственно пересечь границуRemonter ver le NordВосхождение на северVoir l'herbe grasse sous les décombresПосмотрите на жирную траву под обломкамиEt croire en l'avenir, et croire en l'avenirИ верить в будущее, и верить в будущее.

Поcмотреть все песни артиста