Vagrants - Circle of Friends - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vagrants - Circle of Friends текст песни

Исполнитель: Vagrants

альбом: Separation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Too afraid to stay, too much of a coward to leaveСлишком напуган, чтобы остаться, слишком труслив, чтобы уйтиThese apparitions in my mind won't let go of meЭти видения в моем сознании не отпускают меняI can't see the forest through the treesЯ не могу разглядеть лес сквозь деревьяEverything feels like its burning inside of meТакое чувство, что внутри меня все горитMy convictions have always haunted meМои убеждения всегда преследовали меняLike the ghost of an empty houseКак призрак пустого домаI can't shake this emptinessЯ не могу избавиться от этой пустотыThe undead stay trapped behind my mouthНежить остается в ловушке у меня во ртуThis is the last time that I'll say to youЭто последний раз, когда я говорю тебе:""Your words only weight so much"""Только твои слова имеют такой вес""But I'll keep it fast, cause the irony has lost its touchНо я не буду торопиться, потому что ирония утратила свою остроту.But I can't shake this feeling, I'm too far goneНо я не могу избавиться от этого чувства, я зашел слишком далеко.I'm wrong and going nowhereЯ неправ и никуда не пойду.Who am I to hate my past?Кто я такой, чтобы ненавидеть свое прошлое?Hollow hearts weren't meant to lastПустым сердцам не суждено было длиться вечно.Because now, I see that everything's been wrongПотому что теперь я вижу, что все было неправильно.Just because of meТолько из-за меняHave these thoughts, these unclear demonsЭти мысли, эти непонятные демоныTorn inside me from the startРазрываются внутри меня с самого началаI only seem to like myselfКажется, я нравлюсь только себеWhen I hold a heavy heartКогда у меня тяжело на сердцеSelf-righteous, self-loathingСамодовольный, ненавидящий себяYou're a self-depreciating cynicТы циник, обесценивающий себяThere's something wrongЧто-то не такI just can't put my finger on itЯ просто не могу понять, что именноI know you know, that I don't knowЯ знаю, что ты знаешь, а я не знаюBut I know that you can feel itНо я знаю, что ты это чувствуешьThere's something haunting in your eyesВ твоих глазах есть что-то навязчивое.You're something I hope to GodТы тот, о ком я молю Бога.That I wish that I could forgetЯ хотел бы забыть об этом.I want to say I'm sorryЯ хочу сказать, что мне жаль.I don't feel the same way that you doЯ не чувствую того же, что и ты.I'm haunted more by my own sinsИм покоя больше на мои собственные грехиThan I could ever be by the ghost of youЧем я мог быть призрак из васThis is the last time that I'll say to youЭто последний раз, что плохо говорю вам""Your words only weight so much""""Твои слова лишь столько-то веса""But I'll keep it fast, cause the irony has lost its touchНо я потороплюсь, потому что ирония утратила свою остротуBut I can't shake this feeling, I'm too far goneНо я не могу избавиться от этого чувства, я зашел слишком далекоI'm wrong and going nowhereЯ неправ и никуда не пойдуWho am I to hate my past?Кто я такой, чтобы ненавидеть свое прошлое?Hollow hearts weren't meant to last.Опустошенные сердца не должны были длиться вечно.

Поcмотреть все песни артиста