Joe Hess - Sèche tes larmes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Hess - Sèche tes larmes текст песни

Исполнитель: Joe Hess

альбом: Sèche tes larmes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des Amours impossiblesНевозможная любовьParfois on en est la cibleИногда мы становимся мишенью для этогоÀ toutes les femmes et les hommesДля всех женщин и мужчинMes belles, nous les bêtes?Мои красавицы, мы, звери?Bien que l'amour soit complexeХотя любовь сложнаQu'il nous fasse pleurer de joie et non de tristesseЧто заставляет нас плакать от радости, а не от печалиAllez... sèche tes larmes ... Ouais... (Joe Hess)Давай ... вытри слезы ... Да... (Джо Хесс)Sèche tes larmes ... Joe Hess!Вытри слезы... Joe Hess!Tu penses m'aimer à fondТы думаешь, что полностью измотаешь меняComme jamais tu n'aimeras encoreКак никогда, ты снова полюбишьMême si tes sentiments sont profondsДаже если твои чувства глубоки.Il y a le cœur et le corpsЕсть сердце и телоJe pourrais te faire croireЯ мог бы заставить тебя поверить,Que tu ne trouveras plus pareil AmourЧто ты больше не найдешь такой любвиPas pour te décevoir ...Не для того, чтобы разочаровать тебя...Les faux-espoirs ...Ложные надежды ...Te jouent de sacrés tours.Они разыгрывают из себя крутых парней.Allez sèche tes larmes, ton charme est une armeиди, вытри слезы, твое очарование- это оружие.Et que ne succombe mon âme...И пусть моя душа не поддастся...On s'était ditМы сказали друг другуAmis pour la vieДрузья на всю жизньTu t'es éprise à quel prix?Какой ценой ты влюбляешься в себя?Aucune personne n'a le contrôleНи один человек не контролирует этоQuand l'amour nous enrôle ...Когда нас привлекает любовь...C'est ça le moins drôle!Это наименее смешно!S'il te plait ... je sais qu'on se plait bienПожалуйста ... я знаю, что тебе нравится.Mais Il y a la raison et le cœur.Но есть разум и сердце.Alors sèche tes larmes, ton charme est une armeТак что вытри слезы, твое очарование - это оружие.Tu veux que le monde nous condamne...Ты хочешь, чтобы мир осудил нас...Même si tous ces sentiments...Даже несмотря на все эти чувства...Comme tu le dis te font toucher le fond.Как ты говоришь, они заставляют тебя достичь дна.Il y a le cœur et le corps ...Есть сердце и тело ...Tu me disais qu'on s'aimait comme sœur et frèreТы говорил мне, что любишь меня как сестру и брата.Aujourd'hui tu dis le contraireСегодня ты говоришь обратноеQue nos chemins sont similairesЧто наши пути похожи.Qu'ensemble on aurait pu faireЧто вместе мы могли бы сделатьQuelques pas sur cette Terre ... Juste pour satisfaire ...Несколько шагов по этой Земле... Просто чтобы удовлетворить...Cela ne serait que désir de chairЭто было бы просто желанием плотиAmour éphémère ... qui peut nous coûter cherМимолетная любовь ... которая может стоить нам дорого.Que notre univers ... ne devienne un enferПусть наша вселенная ... не превратится в адJe préfère Lucie à LuciferЯ предпочитаю Люси ЛюциферуAlors sèche tes larmes, ton charme est une armeТак что вытри слезы, твое очарование - это оружие.Tu veux que je fonde ou m'enflammeТы хочешь, чтобы я основал или зажег меня,S'il te plait... je sais qu'on se plait bien...Пожалуйста... я знаю, кому это нравится...Mais il y a la raison et le cœurНо есть разум и сердцеAlors sèche tes larmes ... Ton charme est une arme ...Так что вытри слезы... Твое обаяние - это оружие...Mais je suis l'homme d'une seule femmeНо я мужчина только одной женщиныSèche tes larmesВытри свои слезыSèche tes larmes...Вытри слезы...

Поcмотреть все песни артиста