Kishore Kumar Hits

Pete Fountain - Muskrat Ramble - 1992 Remastered текст песни

Исполнитель: Pete Fountain

альбом: High Society

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From a dense forest of tall dark pine woodИз густого леса высоких темных сосенMount Ida rises like an islandГора Ида возвышается подобно островуWithin a hidden cave, nymphs had kept a childВ скрытой пещере нимфы держали ребенкаHermaphroditus, son of Gods, so afraid of their loveГермафродит, сын Богов, так боявшийся их любвиAs the dawn creeps up the skyПо небу ползет рассвет.The hunter caught sight of a doeОхотник заметил лань.In desire for conquestВ жажде завоевания.He found himself within a glade, he'd not beheld beforeОн оказался на поляне, которую раньше не видел.Where are you, my father?Где ты, отец мой?Give wisdom to your sonДай мудрости своему сынуAnd as his strengths began to failИ когда его силы начали ослабеватьHe saw a shimmering lakeОн увидел мерцающее озероA shadow in the dark green depthsТень в темно-зеленых глубинахDisturbed the strange tranquilityНарушила странное спокойствиеThe waters are disturbedВоды потревоженыSome creature has been stirredКакое-то существо зашевелилосьAs he rushed to quench his thirstКогда он бросился утолять жажду,A fountain spring appeared before himПеред ним появился источник-фонтанAnd as his heated breath brushed through the cool mistИ когда его горячее дыхание пронеслось сквозь прохладный туман,A liquid voice called, "Son of Gods, drink from my spring"Тихий голос позвал: "Сын Богов, испей из моего источника".The water tasted strangely sweetВода была странно сладкой на вкус.Behind him the voice called againПозади него снова раздался голос.He turned and saw her, in a cloak of mist aloneОн обернулся и увидел ее, в одиночестве, в пелене тумана.And as he gazed, her eyes were filled with the darkness of the lakeИ пока он смотрел, ее глаза были заполнены темнотой озераWe shall be oneМы станем одним целымWe shall be joined as oneМы соединимся как одно целоеAway from me cold-blooded womanПрочь от меня, хладнокровная женщина.Your thirst is not mineТвоя жажда - не моя.Nothing will cause us to partНичто не заставит нас расстатьсяHear me, oh GodsУслышьте меня, о БогиUnearthly calm descended from the skyНеземное спокойствие снизошло с небесAnd then their flesh and bones were strangely mergedА затем их плоть и кости странным образом слились.Forever to be joined as oneНавсегда соединиться в одно целоеThe creature crawled into the lakeСущество заползло в озероA fading voice was heard, "And I beg, yes I begПослышался затихающий голос: "И я прошу, да, я умоляюThat all who touch this spring may share my fate"Чтобы все, кто прикоснется к этому источнику, разделили мою судьбу"We are the oneМы единыWe are the oneМы единыBoth had given everything they hadОба отдали все, что у них былоA lover's dream had been fulfilled at lastНаконец-то сбылась мечта влюбленныхForever still beneath the lakeВечно неподвижный под озером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители