Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dreaming...Мечтаю...In 1981 when I was but a child,В 1981 году, когда я был всего лишь ребенком,I had the strangest dream...Мне приснился странный сон...Something that still is haunting me.Что-то, что до сих пор преследует меня.Dreaming...Мечтая...A ray escaped my window blinds, a carrier of the morning light.Луч пробился сквозь мои оконные шторы, принося утренний свет.I opened my eyes.Я открыла глаза.My clock was keeping time.Мои часы показывали время.It was another normal dayЭто был еще один обычный деньI thought I was awake.Я думал, что не сплю.Dreaming...Сплю...The Undead Keep DreamingНежити продолжают видеть сныMy face! When I looked at the mirror,Мое лицо! Когда я посмотрела в зеркало,,I felt something was wrong.Я почувствовала, что что-то не так.A strange thought in my head "Am I really awake?"Странная мысль в моей голове: "Я действительно проснулась?"The Undead Keep DreamingНежить продолжает видеть сныI found myself again in bed confused by what occurredЯ снова оказался в постели, сбитый с толку тем, что произошло.And everything as usual just seemed to be in place.И все, как обычно, казалось, было на своих местах.But when I questioned what I felt, in front the mirror black,Но когда я задался вопросом, что я чувствую, перед зеркалом почернело.,The comfort of the morning light was stolen from my heart.Уют утреннего света был украден из моего сердца.In agony I tried to leave this dream and just awake,В агонии я пытался оставить этот сон и просто проснуться,But on and on I found myself returning in my bed.Но снова и снова я обнаруживал, что возвращаюсь в свою постель.I lost the count of times I tried and failed to reach the dayЯ потерял счет разам, когда я пытался и не смог дотянуть до дня.And even now I am not sure if I am here awake.И даже сейчас я не уверен, что нахожусь здесь наяву.The Undead Keep Dreaming...Нежить продолжает Видеть Сны...