Carach Angren - La Malédiction de la Dame Blanche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carach Angren - La Malédiction de la Dame Blanche текст песни

Исполнитель: Carach Angren

альбом: Lammendam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tâchez dêtre rentrés avant le clair de luneTâchez dêtre rentrés avant le clair de luneParce qu'alorsParce qualorsLa forêt devient vivante!La forêt devient vivante!They plough on the lands near a damned, baleful source of evilОни пашут на землях рядом с проклятым, зловещим источником злаDrifting foreign knaves, broken slaves of warБродячие иноземные негодяи, сломленные рабы войныTrying to avoid the wrath of the french revolutionПытающиеся избежать гнева французской революцииEyes of fear and confusionГлаза страха и замешательстваThey seem terrified of the white cloaked haze that lies dormant in daylight yet haunts moonlit crops at nightКажется, они в ужасе от окутывающей их белой дымки, которая дремлет при дневном свете, но по ночам преследует посевы, залитые лунным светомThe french peasants called the apparition "La Madame Blanche"Французские крестьяне называли это явление "мадам Бланш".Some of them worked late on their fields and mysteriously disappearedНекоторые из них допоздна работали на своих полях и таинственным образом исчезли.As if they just ran straight into the black marsh, to escape from the atrocities of the white ghostКак будто они просто побежали прямо в черное болото, спасаясь от зверств белого призракаCertainly convinced she came forth since that hellish fireНесомненно, убеждены, что она появилась после того адского пожараLike a straw she burned!Она сгорела, как соломинка!None concerned until her phantasm had returned from a bleak spectral worldНикто не беспокоился, пока ее призрак не вернулся из мрачного призрачного мира.Frequently she's seen in the gleam of a dismal chimerical moon floating through clouds of gloomЧасто ее можно увидеть в отблеске мрачной химерической луны, плывущей сквозь тучи мрака.La malédiction de La Madame BlancheLa malédiction de La Madame BlancheLa malédiction de La Madame BlancheLa malédiction de La Madame BlancheThis town is hauntedВ этом городе водятся привиденияThis town is goddamn cursedЭтот город проклят, черт возьми!These trees have eyesУ этих деревьев есть глазаStaring through your soul during moonriseСмотрящий сквозь твою душу во время восхода луныOh, you don't believe the truth?О, ты не веришь правде?Turn around!Обернись!Perhaps she's standing right behind youВозможно, она стоит прямо у тебя за спинойRight now!Прямо сейчас!Right now!Прямо сейчас!The french peasants called the apparition "La Madame Blanche"Французские крестьяне назвали привидение "Мадам Бланш"These words were transformed by the church which identified the curse as "De Lammendam"Эти слова были преобразованы церковью, которая определила проклятие как "Де Ламмендам".And don't expect a happy ending when I say goodbyeИ не жди счастливого конца, когда я попрощаюсь с тобой.You may kiss the bride before you will brutally dieТы можешь поцеловать невесту, прежде чем жестоко умрешь.

Поcмотреть все песни артиста