Kishore Kumar Hits

Carach Angren - Charles Francis Coghlan (Orchestral Version) текст песни

Исполнитель: Carach Angren

альбом: Dance and Laugh Amongst the Rotten (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A blackness comes forth, thick clouds from the NorthС Севера надвигается тьма, густые облакаA serene cemetery atmosphereБезмятежная атмосфера кладбищаTransforms into one of melancholy and drearПревращается в атмосферу меланхолии и унынияThe wretched remaining seek shelter aheadОставшиеся несчастные ищут убежища впередиHuddled together, shedding tears for the deadСбившись в кучу, проливая слезы по погибшимAnd 'midst the silence before that stormИ посреди тишины перед бурейThe beginning of this peculiar tale is bornРождается начало этой необычной историиRavished by infernal winds, hail and rainОпустошенные адскими ветрами, градом и дождемA storm surge generated by a deadly hurricaneШтормовая волна, вызванная смертоносным ураганомCaskets plucked like feathers and swept into the seaГробы вырвало, как перья, и унесло в мореInto a maritime eternityВ морскую вечностьCharles Francis Coghlan, born in Paris, 1842Чарльз Фрэнсис Коглан, родился в Париже в 1842 годуA remarkable actor awaiting his breakthroughЗамечательный актер, ожидающий своего прорываCharles Francis Coghlan moved from Ireland to the United States of AmericaЧарльз Фрэнсис Коглен переехал из Ирландии в Соединенные Штаты АмерикиHis charisma would put a spell on youЕго харизма околдовала бы васTalented, handsome and eccentricТалантливый, красивый и эксцентричныйA rising star... reaching farВосходящая звезда ... простирающаяся далекоRough waves carrying caskets towards another destinyБурные волны несут гробы навстречу другой судьбеAnd most of them sink into the cold blackness of the seaИ большинство из них тонут в холодной черноте моряYet one coffin keeps floating steadilyНо один гроб продолжает устойчиво плытьCharles Francis Coghlan, rising star, reaching farЧарльз Фрэнсис Коглен, восходящая звезда, достигающая многогоCharles Francis Coghlan, rising star, reaching far... in deathЧарльз Фрэнсис Коглен, восходящая звезда, достигающий многого ... в "смерти"Breath-taking was his play, expressing joy, fear, sorrow and rageЕго игра захватывала дух, выражая радость, страх, печаль и яростьHe collapsed to the floorОн рухнул на полAnd when his applause died down, he truly died on stageИ когда его аплодисменты стихли, он действительно умер на сцене.Charles was no moreЧарльза больше не было.Day and night dancing and swaying along with the tideДень и ночь танцуя и раскачиваясь вместе с приливом.Crushing rogue waves pounding the box of death until it's out of SightСокрушительные разбойничьи волны колотили по ящику смерти, пока он не скрылся из виду.Until there's no more lightПока не погаснет светCorroded by maritime saltsРазъеденный морскими солямиSubmerged into the ocean's coldПогруженный в холод океанаSinking away from the circling sharksУходящий от кружащих акулPulled down into the darkПогруженный во тьмуCharles Francis Coffin - rising star, reaching farЧарльз Фрэнсис Коффин - восходящая звезда, достигающая многогоCharles Francis Coffin - rising star, reaching far... in deathЧарльз Фрэнсис Коффин - восходящая звезда, достигающая многого ... в смертиCharles Francis Coghlan - rising star... reaching farЧарльз Фрэнсис Коглен - восходящая звезда ... достигающая многогоCharles Francis Coghlan - rising star... reaching far in deathЧарльз Фрэнсис Коглан - восходящая звезда ... далеко зашедший в смерти.Taken by the wave from its Texan graveУнесенный волной из техасской могилы.Coghlan's coffin drifted like a ghost along the American coastГроб Коглана, как призрак, дрейфовал вдоль американского побережья.Until 7 years later, after the storm had abatedДо тех пор, пока 7 лет спустя, после того, как шторм утихThe casket was found washed ashore on Canadian groundГроб был найден выброшенным на берег на канадской землеWe are artists for life until the last drop has been shedМы артисты на всю жизнь, пока не будет пролита последняя капляAnd true artists will always perform until their very last breathИ настоящие артисты всегда будут выступать до своего последнего вздохаEven within the cold and timeless theatres of deathДаже в холодных и неподвластных времени театрах смерти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители