Stormlord - The Burning Hope - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stormlord - The Burning Hope текст песни

Исполнитель: Stormlord

альбом: At the Gates of Utopia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At the dawn of time when the Earth was youngНа заре времен, когда Земля была молодаA battle was wildly ragingБушевала яростная битваThe reign of Cronos fell down to piecesПравление Кроноса распалось на кускиBy Tytan's rage he was dethronedЯростью Титана он был свергнут с престолаUnder Zeus' leadership the victory was reachedПод предводительством Зевса была достигнута победаIn the gloomy depthsВ мрачных глубинахOf Tartaros the tyrant was exiledТартароса был изгнан тиранThen only wastelands and silent valleysТогда были только пустоши и безмолвные долиныWere left where life once dwelledОстались там, где некогда жизнь обиталаBy clay and fire Prometheus createdГлина и Огонь Прометея созданаThe first man while Zeus breathedПервым человеком, в то время как Зевс вдохнулThe life into himЖизнь в немFrom the sacred hands of GodsИз священных рук БоговHumanity was bornРодилось человечествоBut their souls were not complete yetНо их души еще не были завершенными'Cause fear possessed Zeus' thoughtsПричиной страха были мысли ЗевсаPrometheus couldn't bear Zeus arroganceПрометей не смог вынести высокомерия ЗевсаPrometheus:Прометей:"Mankind deserves more, they need our help!""Человечество заслуживает большего, им нужна наша помощь!"But the father of Gods just made his choiceНо отец Богов только что сделал свой выборZeus:Зевс:"I don't want them to threaten me, one day!"Я не хочу, чтобы однажды они угрожали мне!This mortal breed must remain as weak as the animals they are!"Эта порода смертных должна оставаться такой же слабой, как и животные, которыми они являются!"So, Prometheus understood there was nothing more to doИтак, Прометей понял, что больше ничего не остается делать.The time for wise words comes to an endВремя мудрых слов подходит к концуAnd he decided...И он решил...To give mankind a hopeЧтобы дать человечеству надеждуHe stole the fire fromОн украл огонь уThe chariot of the SunКолесница СолнцаA spark was hidden in a hollow woodИскра была спрятана в дупле дереваThe fire changed man's doomОгонь изменил судьбу человекаBut horrible was Prometheus' fateНо ужасна была судьба ПрометеяWhen from the skyКогда с небаZeus saw the flames burning brightЗевс увидел ярко горящее пламяTo a column he was chained on the Caucasus peakК колонне он был прикован на Кавказском пикеBy Efestus he was trapped,Эфестом он был пойман в ловушку,Tormented by an eagle's jawsТерзаемый орлиными челюстями

Поcмотреть все песни артиста