Kishore Kumar Hits

Renaud Garcia-Fons - Ghazali текст песни

Исполнитель: Renaud Garcia-Fons

альбом: Oriental Bass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RenaudРеноMiscellaneousMiscellaneousManhattan-KaboulМанхэттен-КабулPetit PortoricainМаленький пуэрториканецBien intégré, quasiment New Yorkais,Хорошо интегрированный, почти житель Нью-Йорка,Dans mon building tout de verre et d'acier,В моем здании все из стекла и стали.,Je prend mon job, un rail de coke, un caféЯ беру свою работу, еду на кока-коле, пью кофе.Petite fille Afghane,Маленькая афганская девочка,De l'autre côté de la Terre,на другой стороне Земли,Jamais entendu parler de Manhattan,Никогда не слышал о Манхэттене,Mon quotidien c'est la misère et la guerreМоя повседневная жизнь - это страдания и войнаDeux étrangers au bout du monde, si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus, deux anonymes, mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилияUn 747 s'est explosé dans mes fenêtres,747-й взорвался в моих окнах,Mon ciel si bleu est devenu orage,Мое небо, такое голубое, превратилось в грозу.,Lorsque les bombes ont rasé mon villageКогда бомбы разрушили мою деревню.Deux étrangers au bout du monde, si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus, deux anonymes, mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилияSo long, adieu mon rêve américain,так долго, прощай, моя американская мечта,Moi, plus jamais l'esclave des chiensЯ, никогда больше не буду рабом собакIls t'imposaient l'Islam des tyransОни защищали Ислам от тирановCeux-là ont-ils jamais lu le Coran?Читали ли они когда-нибудь Коран?J'suis redevenu poussière,Я снова превратился в пыль,Je s'rai pas maître de l'Univers,Я не буду повелителем вселенных,Ce pays que j'aimais tellement serait-ilБыла бы эта страна, которую я так любил, такойFinalement colosse aux pieds d'argile?Наконец-то колосс у ног Даргила?Les dieux, les religions,Боги, религии,Les guerres de civilisations,Войны цивилизаций,Les armées, drapeaux, les patries, les nationsАрмии, флаги, отечества, нацииFont toujours de nous de la chair à canonВсе еще превращают нас в пушечное мясоDeux étrangers au bout du monde, si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus, deux anonymes, mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилияDeux étrangers au bout du monde, si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus, deux anonymes, mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fuera

1999 · Мини-альбом

Похожие исполнители