Mademoiselle K

Kishore Kumar Hits — Mademoiselle K - Jalouse текст песни

Исполнитель: Mademoiselle K

альбом: Ça me vexe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'suis jalouseЯ просто ревнуюÀ en faire trembler les gensЗаставлять людей дрожать от этогоÀ faire trembler mes jambesЗаставляя мои ноги дрожать.J'ai plus qu'à plonger en silenceМне нужно больше, чем погрузиться в тишинуJ'pourrais flotter inerte...Я мог бы плавать инертно...Tu t'en balancesТы держишь весыEt ça me ronge, ça me pourritИ это разъедает меня, гниет во мне.Ça me rend dingue, ça m'fout en l'airЭто сводит меня с ума, это бесит в воздухе.Quand je sais qu'tu t'envoies en l'airКогда я знаю, что ты держишься в воздухе,De l'air, de l'air, de l'airИз логова, из логова, из логоваEt même si je savais pasИ даже если бы я не знал,J'imagine tout c'est encore pireВоображаю, что все еще хужеTu pourrais tomber amoureuxТы можешь влюбитьсяRecommencer une vie à deuxНачать жизнь заново вдвоемPlus tu la désires et plus j'expireЧем больше ты ее желаешь, тем больше я истекаюEt ça me ronge, ça me pourritИ это разъедает меня, гниет во мне.Ça me rend dingue, ça m'fout en l'airЭто сводит меня с ума, это бесит в воздухе.Quand je sais qu'tu t'envoies en l'airКогда я знаю, что ты держишься в воздухе,De l'air, de l'airИз логова, из логоваJalouseРевниваяJalouseРевниваяJ'suis jalouseЯ просто ревнуюÀ en faire trembler les gensЗаставлять людей дрожать от этогоEt même si c'est moi qui casseИ даже если это я ломаюсьJ'm'en fous, j'veux pas qu'on me remplaceСумасшедшие люди, я не хочу, чтобы меня заменялиJ'suis jalouseЯ просто ревнуюÀ en faire trembler mes jambesЗаставляя мои ноги дрожать от этого.J'm'écraserais bien sur l'autorouteЯ бы очень хотел записать это на автомагистральMais tu t'en fous, t'es déjà loinНо ты держишься безумно, ты уже далеко.Le pire c'est d'être...Худшее - это быть...Déjà trop loinуже слишком далекоDéjà trop loinуже слишком далекоEst-ce que parfois des idées noiresБывают ли иногда черные идеиTe traversent sans crier gare?Они проходят мимо тебя, не останавливаясь?Moi j'en ai un peu tous les soirsУ меня есть немного Джен каждую ночьPourvu que le temps les écraseПри условии, что время сокрушит ихEst-ce que tu penses encore à moi?Ты все еще думаешь обо мне?Comme je pense encore à toi?Как я все еще думаю о тебе?Est-ce que tu souffres autant que moi?Ты страдаешь так же сильно, как и я?Si c'est moi j'te pardonnerais pasЕсли бы это был я, я бы не простилJalouseРевниваяJalouseРевниваяEt même si c'est moi qui casseИ даже если это я ломаюсьJ'm'en fous, j'veux pas qu'on me remplaceСумасшедшие люди, я не хочу, чтобы меня заменялиEt même si c'est moi qui casseИ даже если это я ломаюсьJ'm'en fous, j'veux pas qu'on me remplaceСумасшедшие люди, я не хочу, чтобы меня заменялиMoi j'veux pas qu'on me remplaceЯ не хочу, чтобы меня заменялиJ'veux pas qu'on me remplace.Я не хочу, чтобы меня заменяли.

Поcмотреть все песни артиста