Mia Doi Todd - The Circle Game - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mia Doi Todd - The Circle Game текст песни

Исполнитель: Mia Doi Todd

альбом: Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday a child came out to wonderВчера ребенок вышел удивитьсяCaught a dragonfly inside a jarПоймал стрекозу в банкеFearful when the sky was full of thunderИспугался, когда небо наполнилось громомAnd tearful at the falling of a starИ заплакал, когда упала звездаAnd the seasons, they go round and roundИ времена года сменяют друг друга.And the painted ponies go up and downИ раскрашенные пони поднимаются и опускаются.We're captive on the carousel of timeМы были пленниками карусели времени.We can't return, we can only lookМы не можем вернуться, мы можем только смотреть.Behind from where we cameПозади того места, откуда мы пришлиAnd go round and round and roundИ ходим по кругу, и по кругу, и по кругуIn the circle gameВ игре "круг"Then the child moved ten times round the seasonsЗатем ребенок десять раз обошел времена годаSkated over ten clear frozen streamsКатался по десяти чистым замерзшим ручьямWords like when you're older must appease himТакие слова, как "Когда ты станешь старше", должны успокаивать его.And promises of someday make his dreamsИ обещания однажды воплотить его мечты в жизнь.And the seasons, they go round and roundИ времена года сменяют друг друга.And the painted ponies go up and downИ раскрашенные пони поднимаются и опускаютсяWe're captive on the carousel of timeМы были пленниками карусели времениWe can't return, we can only lookМы не можем вернуться, мы можем только смотретьBehind from where we cameНазад, откуда мы пришлиAnd go round and round and roundИ идут круглый и круглые и круглыеIn the circle gameВ игре круг Sixteen springs and sixteen summers gone nowШестнадцать весен шестнадцать лето нынче пошли Cartwheels turn to car wheels through the townКолесо поворота на колеса автомобиля через городAnd they tell him, "take your time, it won't be long now"И они говорят ему: "Не торопись, это ненадолго"Till you drag your feet to slow the circles downПока ты не начнешь волочить ноги, чтобы замедлить движение круговAnd the seasons, they go round and roundИ времена года сменяют друг друга, они сменяют друг другаAnd the painted ponies go up and downИ раскрашенные пони поднимаются и опускаютсяWe're captive on the carousel of timeБыли пленниками карусели времениWe can't return, we can only lookМы не можем вернуться, мы можем только смотретьBehind from where we cameНазад, откуда пришлиAnd go round and round and roundИ ходить по кругу, и по кругу, и по кругуIn the circle gameВ игре circleSo the years spin by and now the boy is twentyТак проходят годы, и теперь мальчику двадцать.Though his dreams have lost some grandeur coming trueХотя его мечты потеряли часть величия, они сбываются.There'll be new dreams, maybe better dreams and plentyБудут новые мечты, возможно, лучшие мечты и многое другое.Before the last revolving year is throughПрежде чем закончится последний вращающийся годAnd the seasons, they go round and roundИ времена года сменяют друг другаAnd the painted ponies go up and downИ раскрашенные пони поднимаются и опускаютсяWe're captive on the carousel of timeБыли пленниками на карусели времениWe can't return, we can only lookМы не можем вернуться, мы можем только смотретьBehind from where we cameНазад, откуда мы пришлиAnd go round and round and roundИ ходить по кругу, и по кругу, и по кругуIn the circle gameВ игре circleAnd go round and round and roundИ ходить по кругу, и ходить по кругу, и ходить по кругуIn the circle gameВ игре "Круг"And go round and round and roundИ ходить по кругу, и ходить по кругу, и ходить по кругуIn the circle gameВ игре "Круг"And go round and round and roundИ ходить по кругу, по кругу и еще раз по кругуIn the circle gameВ игре circle

Поcмотреть все песни артиста