Kishore Kumar Hits

mewithoutYou - Fiji Mermaid текст песни

Исполнитель: mewithoutYou

альбом: Ten Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stitch up the nets but the patch won't stayЗашейте сети, но заплата не останетсяAs the nail beds rest in the calico hayПоскольку ложа для ногтей покоятся в ситцевом сенеThe Fiji Mermaid dressed in macrame'sФиджийская русалка, одетая в макрамеWading road in the fork and a bendПереходящая дорогу вброд на развилке и изгибеIn the spoon tern cut short as a shadow at noonВ "ложечной крачке" короткая, как тень в полдень,Melting like wax as that once full moon'sТающая, как воск, как когда-то полные луны.Now waning ersatz acts an insufferable boreТеперь убывающие эрзац-акты невыносимо скучны.'Sharp Shots' dull as a harlequin's swordОстрые удары, тупые, как меч арлекина.When doing as you please doesn't please you anymoreКогда поступать так, как тебе заблагорассудится, тебе больше не нравитсяUh, uh, uh, uhУх, ух, ух, ухUh, uh, uh, uhУх, ух, ух, ух♪♪Stick of the match as the paraffin showЧирканье спички, как показывает парафинDrop a nickel to watch the asparagus growБросьте монетку, чтобы посмотреть, как растет спаржа'The stone in what shell?'В какой скорлупе косточка?You sure like to know now don't you?Вы, конечно, хотите знать, не так ли?A loom in the heir as the medicine cameТкацкий станок в "Наследнике", когда появилось лекарствоTo the nest of the mare of the mystery claimsВ "Гнезде кобылы из таинственных притязаний"But you'll miss having someone to blameНо тебе будет не хватать того, кого можно обвинитьFor your sadness, now won't you?В своей печали, не так ли?Well maybe there'll be a bakery hiringЧто ж, может быть, найдется пекарь, который наймет кого-нибудь на работуWe'll knead a little bit of dough to get byЧто ж, замеси немного теста, чтобы прокормиться[Ah, ah, ah][Ах, ах, ах]♪♪Did you come knocking on my door,Ты стучался в мою дверь,Or did I come to yours?Или я пришел к тебе?♪♪Whose ship came washed up on whose shore?Чей корабль выбросило на берег?And from what ocean floor?И со дна какого океана?There wasn't much to her dressВ ее платье было немного лишнего.And I felt stuck in my body like a horse in quicksand...И я почувствовал, что застрял в своем теле, как лошадь в зыбучих песках...Didn't you come knocking on my door?Разве ты не стучался в мою дверь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители