Kishore Kumar Hits

mewithoutYou - February, 1878 текст песни

Исполнитель: mewithoutYou

альбом: Ten Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

February 8th 18 and 78,8 февраля 18 и 78-го,Saw the drop green west of Cedar LakeВидели зеленую каплю к западу от Сидар-ЛейкFrom the winding mountain trailС извилистой горной тропыThe North Pacific Union Rail.Железной дороги North Pacific Union Rail.The snow arrived on time;Снег выпал вовремя;The circus train was running late.Цирковой поезд опаздывал.Ripped spots pass, and all the knuckles worn,Рваные пятна проходят, и все суставы пальцев стерты.,Fire bombs bursting to the running boards!Зажигательные бомбы рвутся к подножкам!A pounding in his chest crushing like a cider press,В груди стучало, как в прессе для производства сидра.,The hogger rode the throttle 'round the bender like a flank-strapped horse.Хоггер выжал газ из-за поворота, как привязанная лошадь.As Elephant addressed the frightened animal car,Когда Слон обратился к испуганному животному, автомобиль,"We'll return now to the dust, for the dust we are!"Что ж, возвращайтесь теперь в прах, ибо мы и есть прах!Tonight, our bridal fate - the hour's come to consummate!"Сегодня вечером наша свадебная судьба - часы подходят к завершению! "And drove her massive body on the truck into the iron bars.И врезалась своим массивным телом в грузовике в железные прутья.Large stone thrown from out the hopper's back,Большой камень вылетел из бункеров сзади.,Our car tossed against the diamond stackНашу машину отбросило к алмазному штабелю.That cradled the caboose -Который удерживал вагончик на плаву. -The frozen bolt broke loose!Замерзший засов оторвался!Sent that cage spinnin' like a dreidel off the icy tracks.Клетка закружилась, как дрейдель, на обледенелых рельсах.Run on, Rabbit, run!Беги, Кролик, беги!Before the east sky wakes the sun,Прежде чем на востоке проснется солнце,Sails set to the dreadful coldПоднимите паруса в ужасный холодUntil your anchor heart take hold!Пока ваше сердце не встанет на якорь!Run on, Fox and Bear!Бегите дальше, Лиса и Медведь!From this dismal dream's despair.От этого мрачного отчаяния в мечтах.Cast thoughts to the open ocean thereОтправляйся мыслями в открытый океан там.'Til your thread catch somewhere!Пока твоя нить не зацепится где-нибудь!"All other beasts, come along!" They cried."Все остальные звери, вперед!" Они кричали.But Elephant remained inside.Но Слон остался внутри."My tusks are dough, my eyes half blind,"Мои бивни превратились в тесто, мои глаза наполовину ослепли",Too old to run, too big to hide,Слишком стар, чтобы убегать, слишком велик, чтобы прятаться,And have neither friend nor enemy,И у меня нет ни друга, ни врага,Nor that phantom "self-identity",Ни этой призрачной "самоидентификации",Nor concern for what they'll do to me.Ни беспокойства о том, что они сделают со мной.Now my children run free!"Теперь мои дети свободны!"The tiger wives sit still,Жены тигров сидят неподвижно.,As the officers climb the hill.Пока офицеры взбираются на холм.What stars cast down their spears,Какие звезды опускают свои копья?,Hold your fire with their tears?Сдерживайте свой огонь своими слезами?Gone that siren sound,Пропал звук сирены.,It's a silence, now a border's down.Наступила тишина, теперь границы нарушены.Gone my next of kin,Ушел мой ближайший родственник,All ones without now lives within.Все, кто был снаружи, теперь живут внутри.Topiary tiger once burned bright.Тигр в топиарии когда-то ярко горел.Say their sail's a notching sight.Говорят, что их паруса - потрясающее зрелище.Take me from this auspicious night.Забери меня из этой благоприятной ночи.Topiary tiger once burned bright.Тигр из топиария когда-то ярко горел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители