Kishore Kumar Hits

mewithoutYou - Julian the Onion текст песни

Исполнитель: mewithoutYou

альбом: Other Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Logger Days, savannah, the menagerie packed its trainsДни лесорубов, Саванна, зверинец, переполненные поездаLeft Bitter Root, Montana for those old Nebraska plainsУехали из Биттер-Рута, Монтана, на эти старые равнины НебраскиTicket sales were suffering now, with half the animals goneПродажи билетов сейчас падали, половина животных исчезлаBut the circus kept its course somehow and the show continued onНо цирк каким - то образом продолжал идти своим чередом , и представление продолжалосьPitched their tents in Battle Creek on a makeshift flatbed stageРазбили свои палатки в Батл-Крике на импровизированной настольной сценеWith a draytop shotgun rhino's peak and a black wrought iron cageС ружьем rhinos peak и черной кованой железной клеткойThe barker sprung to action as the band began to playThe barker приступили к действию, когда группа начала игратьTo introduce the new attraction who they'd picked up on the wayЧтобы представить новую достопримечательность, которую они подобрали по путиJulian the Onion who they'd picked up on the wayДжулиан-Лук, который они подобрали по дороге"Cleanse your minds and palates, as I seldom mince my words,"Очистите свои умы и вкусы, поскольку я редко стесняюсь в выражениях",This poor boy's a walking shallot; yes, it's shocking as you've heard!Этот бедный мальчик - ходячий лук-шалот; да, это шокирует, как вы слышали!From his lonesome, yellow childhood, so fantastically deformed,Из его одинокого, желтого детства, такого фантастически уродливого,He was battered by his classmates and sauteed like bantam cornОдноклассники избили его и поджарили, как кукурузу бантам.'Red Vidalias!' 'Valley Sweets!' for twelve long, rotten yearsКрасные Видалии! Сладости долины! двенадцать долгих, отвратительных летIf he so much as skinned his knee, the entire schoolhouse moved to tearsСтоило ему хотя бы ободрать колено, как вся школа начинала плакать.We found him where he'd sprouted, plotting a garden coup d'etatМы нашли его там, где он вырос, замышляющим переворот в саду.In a carrot stick and celery stalk manage-a-mirepoixЗапеканка из моркови и стебля сельдерея "манту-а-мирепуа"Now, feast your caramel eyes on the most savory sight in town!"А теперь полюбуйтесь своими карамельными глазками на самое пикантное зрелище в городе!"All his joking well-evoking peals of laughter from the crowdВсе его удачные шутки вызывали взрывы смеха в толпеBut Julian the Onion was not laughing with the crowdНо Джулиан-Луковица смеялся не вместе с толпойHis jaundiced face was trembling, beads of sweat began to fallЕго желтушное лицо дрожал, капли пота начали падатьDown his oblong gooseback forehead to his snuffed-out lantern jawЕго продолговатые gooseback лбом к его погасшая фонарь челюстиHis cut-shoot sprig of hair disheveled, tiny fists impearledЕго коротко остриженные волосы растрепаны, крошечные кулачки сжаты"No I am not this misshaped body, and I'm not long for this world"Нет, я не это уродливое тело, и я не тоскую по этому мируWooden dimes and quiet fears, come curl your lips at meДеревянные десятицентовики и тихие страхи, приди и скриви свои губы в мою сторонуBut all perceptions are as mirrors, it's your own reflections that you seeНо все восприятия подобны зеркалам, ты видишь только свои собственные отраженияSo hide behind your laughs a while, look handsome though you may,Так что спрячься ненадолго за своим смехом, выгляди как можно привлекательнее.,Oh, do enjoy that saccharine smile, as there comes for you a day"О, наслаждайся этой слащавой улыбкой, когда настанет твой день".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители