Kishore Kumar Hits

mewithoutYou - Rainbow Signs текст песни

Исполнитель: mewithoutYou

альбом: Pale Horses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pale horse songs of a slow declineПесни о медленном упадке "Коня бледного"Sideshow words if the songs don't mindВторостепенные слова, если песни не возражаютG-d gave Noah the rainbow signБ-г дал Ною знак радугиNo more water, is the H-Bomb next time?Воды больше нет, в следующий раз будет водородная бомба?Pale horse vows in a grave I-do-yes-definitely replyКлятвы Бледного коня на могиле, я-да-определенно отвечаюSmile for the camera at a 'church' nearbyУлыбаюсь в камеру в церкви неподалекуThrew a mute curse at the Boise skyБросил безмолвное проклятие в небо БойсеFor my fucked up Napolean-of-St.-Helena-hairlineЗа мою гребаную линию волос в стиле Наполеона Святой ЕленыBlack horse leaping when the frogs withdrewСкачущий черный конь, когда лягушки отступилиThe parable of the plums where the olives grewПритча о сливах, на которых росли оливкиClouded rearrangement of sounds we knew:Туманная перестановка знакомых нам звуков:An Idaho sunset for my own private WaterlooЗакат в Айдахо для моего личного ВатерлооPale horse songs of a slow declineПесни Pale horse о медленном упадкеSide show words if our moms don't mind:Слова из параллельного шоу, если наши мамы не возражают:Cloud gave no one a rainbow sign--Клауд никому не подарил радужный знак--Six-point starred ink flag next time?Чернильный флаг с шестиконечной звездой в следующий раз?שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱלֹהֵינוּ ה' אֶחָד قل هو الله احد الله الصمدשְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה אֱלֹהֵינוּ ה אֶחָד قل هو الله احد الله الصمدWith imperial crowns we were 'sent,'Нас послали с императорскими коронами.,Riding out conquest-bentМы отправились в поход, одержимые завоеваниями.Daylight is breakingНаступает рассвет.Weilding the sanctified swordВладеем освященным мечомFor the army of the Scarecrow LordДля армии Лорда-ПугалаDaylight is breakingНаступает деньBalancing scales at our feetБалансируем на весах у наших ногMeasuring out two pounds of barley, six pounds of buckwheatОтмеряю два фунта ячменя, шесть фунтов гречихиBeasts of the Battersea Shield"Звери из "Щита Баттерси"At the opening of the fourth sealПри снятии четвертой печатиThe sky, I'd been toldМне сказали, что небоWould roll up like a scrollСвернулся бы, как свитокAs the mountains and islands moved from their placeКогда горы и острова сдвинулись со своих местAnd the sun would turn blackИ солнце почернело быAs a dead raven's backКак мертвый ворон возвращаетсяBut there'd be nowhere hideНо спрятаться было негдеFrom the Judge's faceОт лица СудьиAfter which message-less birds take flight without causeПосле чего птицы без посланий улетают без причиныTo the silence they've heard in the absence of lawsК тишине, которую они услышали в отсутствие законовOr imperial crowns: Unsent, unsigned--Или императорские короны: неотправленные, без подписи--The other night I dreamt I was finally out of collegeПрошлой ночью мне приснилось, что я наконец закончил колледжIn my own pair of sandals, I had turned into my fatherВ своих собственных сандалиях я превратился в своего отцаWhistling our tune about the Rio GrandeНасвистывая нашу мелодию о Рио-ГрандеLike an anchorite in June I took hold of my own handКак июньский отшельник, я взял себя в рукиAnd started on the Abrahamic joke we knewИ начал с известной нам авраамической шуткиAbout apostrophes and pronouns and you-remember-whoОб апострофах, местоимениях и ты-помнишь-ком"But let's keep that silly punchline between me and you"Но давай оставим этот глупый кульминационный момент между мной и тобойLittle HaroonМаленький ГарунAnd the man in the moon."И человек на Луне."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители