Kishore Kumar Hits

mewithoutYou - Winter Solstice (alt. version) текст песни

Исполнитель: mewithoutYou

альбом: [untitled] e.p.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Winter solstice, the earth open wideДень зимнего солнцестояния, земля широко раскрытаWith a heart crushed like footsteps in snowС сердцем, раздавленным, как шаги по снегуFictitious persons disclaimers impliedПодразумевается отказ от ответственности вымышленных людейTo all listening from rooftops belowВсем, кто слушает с крыш внизуIt had rained and the air was like perfume outsideПрошел дождь, и воздух на улице был как аромат духовAs the sky changedКогда небо изменилосьWe began when the ground was still dryМы начали, когда земля была еще сухойPlanting vineyards where vineyards don't growСажать виноградники там, где виноградники не растутShaping cypress with pitch on both sidesОбмазывая кипарис смолой с обеих сторонFor the nights when our trumpets won't blowНа те ночи, когда наши трубы не трубятThat regret still there circling like vultures insideЭто сожаление все еще кружит внутри, как стервятникиAs your face changed?Когда изменилось твое лицо?They don't stay inside (There but for Thy grace go I)Они не остаются внутри (Туда, но по Твоей милости, ухожу я)Through the eyes of machines, immaculate scenesГлазами машин, безупречные сценыThat had already passed me byКоторые уже прошли мимо меняAll the stars on the ground, Noah's ark in the cloudsВсе звезды на земле, Ноев ковчег в облакахSet sail in the flood of my mindОтправились в плавание в потоке моего разумаThe other animals drowned in blasphemous townsДругие животные, утонувшие в богохульных городахAnd asked as they passed me byИ спросили, проходя мимо меняWas to do as I please a European disease?Было ли "делать, как мне заблагорассудится" европейской болезнью?Winter solstice, the earth had closed downВ день зимнего солнцестояния земля закрыласьSo with breastplates of righteousness lowИтак, с низко опущенными нагрудниками праведностиSearched for streams in the caves undergroundИскали ручьи в подземных пещерахWhere the Baptists and bootleggers goКуда ходят баптисты и бутлегерыAnd you smile but your vampire complexion still showsИ ты улыбаешься, но твой вампирский цвет лица все еще виденAnd your past showsИ твое прошлое дает о себе знатьIt's really all that shows (so often unrecognizably so)Это действительно все, что показывает (так часто неузнаваемо)Through the eyes of machines viewed immaculate scenesГлазами машин просматриваются безупречные сцены.That had already passed me byЭто уже прошло мимо меняAll the stars on the ground, and Noah's ark in the cloudsВсе звезды на земле и ковчег Ноя в облакахAnd the thought in the back of my mindИ мысль в глубине моего сознанияDoes my misery feed a metaphysical needПитает ли мое страдание метафизическую потребностьThat's long since passed me byЭто давно прошло мимо меня.Neither reasoning why nor offering reply?Ни рассуждая почему, ни предлагая ответа?Dear my newlywed wife you're not the love of my lifeДорогая, моя новобрачная, ты не любовь всей моей жизни.It had already passed me byЭто уже прошло мимо меня.Finally grasping the line, casting pearls before swine?Наконец-то ухватился за ниточку, бросая жемчуг перед свиньями?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители