Kishore Kumar Hits

From Indian Lakes - Full of Wonder текст песни

Исполнитель: From Indian Lakes

альбом: The Man With Wooden Legs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I was supposed to changeЕсли я должен был изменитьсяWhen was I to be told?Когда мне должны были сказать?How could I possibly know that everything I knew was wrong?Откуда я мог знать, что все, что я знал, было неправильным?And when I reach the end, am I the only one outside?И когда я дойду до конца, я буду единственным снаружи?Did I lose my only chance?Неужели я упустил свой единственный шанс?Never knowing that I had oneТак и не узнав, что он у меня былI'll work my way out from the insideЯ пробью себе дорогу изнутриI'll work my way out from the insideЯ пробью себе дорогу изнутриAnd I can see you chasing after me and barely behind.И я вижу, как ты преследуешь меня и едва отстаешь.But I was never any good at facing anything.Но я никогда не был хорош в противостоянии чему бы то ни было.And I can see you're almost there from the corner of my eye.И краем глаза я вижу, что ты почти на месте.But I could never face you, no I could neverНо я никогда не смог бы встретиться с тобой лицом к лицу, нет, я никогда не смог быThere are too many rulesСлишком много правилToo many paths to followСлишком многим путям нужно следоватьI started down the wrong oneЯ пошел не по тому путиAnd now it's too late to returnИ теперь слишком поздно возвращатьсяBut those I have met along the wayНо те, кого я встретил на своем путиHave greeted me with kindnessВстретили меня с добротойWho is to say they're not enough?Кто сказал, что их недостаточно?I am not enoughМеня недостаточноI'll work my out from the insideЯ разберусь с этим изнутриI'll work my out from the insideЯ разберусь с этим изнутриAnd I can see you chasing after me and barely behind.И я вижу, как ты преследуешь меня и едва отстаешь.But I was never any good at facing anything.Но я никогда не был хорош в противостоянии чему бы то ни было.And I can see you're almost there from the corner of my eye.И краем глаза я вижу, что ты почти на месте.But I could never face you, no I could neverНо я никогда не смог бы встретиться с тобой лицом к лицу, нет, никогда не смог быWe started off so full of wonderМы начинали так чудесно,But we never really got thereНо мы так и не достигли этогоTo the point of perfect clarityНа грани совершенной ясностиWe shrugged it off as something uselessМы отмахнулись от этого как от чего-то бесполезногоNever gaining any groundТак и не добившись успехаBarley holding on to what we have leftЯчмень, держащийся за то, что у нас осталосьWas I born a step behind you?Я родился на шаг позади тебя?Losing ground before I could even move?Теряю почву под ногами, прежде чем успеваю пошевелиться?Was I only made to move backwards?Меня заставили двигаться только назад?Away from you, away from youПодальше от тебя, подальше от тебяI'll work my out from the insideЯ разберусь с этим изнутриI'll work my out from the insideЯ разберусь с этим изнутриWe started off so full of wonderМы начинали так чудесноBut we never really got thereНо так и не достигли этого по-настоящемуTo the point of perfect clarityНа грани совершенной ясностиWe shrugged it off as something uselessМы отмахнулись от этого как от чего-то бесполезногоNever gaining any groundТак и не добившись успехаBarley holding on to what we have leftЯчмень, держащийся за то, что у нас осталосьAvert your eyes child, avert your eyesОтведи глаза, дитя, отведи глазаWe never meant for you to seeМы никогда не хотели, чтобы ты это увиделаWe never meant for you to see thisМы никогда не хотели, чтобы ты это увиделаAvert your eyes child, avert your eyesОтведи глаза, дитя, отведи глазаWe never meant for you to seeМы никогда не хотели, чтобы ты увиделWe never meant for you to see!Мы никогда не хотели, чтобы ты увидел!Avert your eyes child, avert your eyesОтведи глаза, дитя, отведи глазаWe never meant for you to seeМы никогда не хотели, чтобы ты увиделWe never meant for you to see this!Мы никогда не хотели, чтобы вы это увидели!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lydia

Исполнитель

OWEL

Исполнитель

Hrvrd

Исполнитель