Kishore Kumar Hits

Roy Harper - The Lord's Prayer текст песни

Исполнитель: Roy Harper

альбом: Lifemask (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A) PoemА) СтихотворениеB) Modal Song parts I to IVБ) Модальная песня, части с I по IVC) Front SongВ) Первая песняD) Middle SongГ) Средняя песняE) End Song (Front Song reprise)E) Финальная песня (реприза первой песни)There once was a man from the old stone ageЖил-был человек из древнего каменного векаAnd he used to follow the weatherИ раньше он следил за погодойBut now he's got hung up on filling a pageНо теперь он зациклился на заполнении страницыUpon whether to go or togetherОт того, идти или вместеAnd he's been around for so damn longИ он был рядом так чертовски долгоWith his whooping and wailingСо своими воплями и гиканьемCrushing questions between right and wrongСокрушительные вопросы между правильным и неправильнымAnd impalingИ пронзающийThe best he can hope and the worst he can fearЛучшее, на что он может надеяться, и худшее, чего он может боятьсяOn the solstices of an illusionВ дни солнцестояния иллюзииA massive erection of pushy defenceМассивное возведение надежной защитыUp the whole of the prosecutionНа протяжении всего судебного разбирательстваGreat solace the wound, great relish the painБольшое утешение от раны, большое наслаждение от болиTo be loosing the reins of a poemПотерять контроль над стихотворениемTo bleed from the tip of my tongue yet againКровь снова течет с кончика моего языка.That part of my heart that is showingТа часть моего сердца, что показываетThese children conceived in the womb of this crashЭти дети, зачатые в утробе этой аварииTo be the sponsors of nothing much moreДля авторов ничего болееThan rearguard directions of crossfingered sectionsЧем арьергард направления crossfingered разделыOf purpose pot - looking for nothingБессмысленный поиск марихуаныBut what is this last desperate vestige of heart over headНо что это за последний отчаянный проблеск сердца над головойBut another conjectureНо еще одно предположениеNo more the tomb of the martyred deadМогилы погибших мучеников больше нетThan the ghost of our parting gestureЧем призрак нашего прощального жестаAnd a hundred billion crystal ballsИ сотни миллиардов хрустальных шаровRepresent a remarkable failureПредставляют собой поразительную неудачуTo swell the song each moment longВ том, чтобы наполнять песню каждым мгновениемAt the counterpoint of natureНа контрапункте природыAs four thumbs flick the tarot deckКогда четыре больших пальца щелкают колодой ТароAnd two tongues fork eight acesА два языка раскладывают восемь тузовMaybe sixteen fingers feelМожет быть, шестнадцать пальцев чувствуютThe fool lives in two placesДурак живет в двух местахWhere rosy lee can read this teaГде Рози ли может прочитать этот чайAnd leave me living the storyИ оставить меня жить историейA white dove with a hawks' headБелый голубь с головой ястребаAnd an open mind before meИ открытый разум передо мнойTo sail for a land where life is a highПлыть в страну, где жизнь прекраснаNot a word to be heard or be spokenНи слова не нужно слышать или произноситьBut the soul - woven web of the endless touchНо сотканная душой паутина бесконечного прикосновенияOf a child who could never be brokenО ребенке, которого невозможно сломитьWho plays a new world on the brink of the ebbКоторый играет в новый мир на грани отливаAs the fish cats prowl in the harbourКогда рыбные коты рыщут в гаваниAnd now soars high on the beckoning tides' long armА теперь парит высоко на манящей длинной руке приливаTo weigh his last anchorЧтобы поднять свой последний якорьAnd the sou'westers sing as the lifeboat bells ringИ юго-западники поют под звон колоколов спасательной шлюпкиIn the heads on the faces of changesВ головах, на лицах переменThe heavens collage on excalibres edgeНебеса коллаж на краю экскалибраThe star in his movie convergesЗвезда в его фильме сходится во мненииWith fate, in his task, and doom on his browС судьбой, в своей задаче, и роком на челеAnd a ship in his eye in a bottleИ кораблем в глазу в бутылкеWho speeds, to force, to want, to have,Кто ускоряет, чтобы заставить, хотеть, обладать,To find, to further fortune,Чтобы найти, приумножить удачу,Who comes from the north, west, south and eastКто приходит с севера, запада, юга и востокаOf the passions of a spiritОт страстей духаWitl all the flight of the wildest beastСо всем полетом самого дикого зверяTo ever spurr a stirrup,Вечно подстегивать стремя,Whose pulse is the master of actionЧей пульс - повелитель действияWhose heart is an everlasting secretЧье сердце - вечная тайнаWhose arms are desireЧьи руки - желаниеWhose lips are welcomeЧьи губы желанныWhose eyes tell storiesЧьи глаза рассказывают историиWhose head is a journeyЧья голова - путешествиеWhose hands unfoldЧьи руки раскрываютсяWhose feet flyЧьи ноги летаютWhose face is the stained glass window of a continuous orgasm.Чье лицо - витраж непрерывного оргазма.Whose being is mineЧье существо принадлежит мне.Whose wounds are preciousЧьи раны драгоценныWhose poem is a flowerЧье стихотворение - цветокWhose gentleness is the devilЧья нежность - дьяволWhose indentity is nakedЧья индивидуальность обнаженаWhose magic is a giftЧья магия - дарWhose power is the transparent tapestry of historyЧья сила - прозрачный гобелен историиWhose stamp is a freakЧья печать - уродствоWhose wits are battlesЧей ум - битвыWhose cousin is dogЧей двоюродный брат - песWhose times are well fought forЗа чьи времена хорошо боролисьWhose stoneage is cleverЧья каменная кладка умнаWhose poets knowЧьи поэты знаютWhose music is barbarianЧья музыка варварскаяWhose artists are helpless spherical mirrors spinning on the horns of a tidalЧьи художники - беспомощные сферические зеркала, вращающиеся на гребнях приливной волныWaveВолнаWhose information is beliefЧья информация - вераWhose complexes become religionЧьи комплексы становятся религиейWhose foundation is spreadЧье основание расширеноWhose word is godЧье слово - БогWhose books are projectilesЧьи книги - метательные снарядыWhose message is mustЧье послание обязательноWhose excuse is holyЧье оправдание святоWho passed it down to me;Кто передал его мне;Whose enemies are landmarksЧьи враги - ориентирыWhose fear is himselfЧей страх - это он самWhose hope is lustЧья надежда - похотьWhose wish is freshЧье желание свежоWhose position is waryЧья позиция осторожнаWhose mottoes are coversЧьи девизы - прикрытиеWhose name is hiddenЧье имя скрытоWhose nose is suspiciousЧей нюх подозрителенWhose technology is a tangentЧья технология играет важную рольWhose strategy is dissentЧья стратегия - инакомыслиеWhose thoughts are gamesЧьи мысли - игрыWho shares his lotКто разделяет его судьбуWhose ace is deathЧей козырь - смертьWhose fingers inventЧьи пальцы изобретаютWhose tales weaveЧьи истории сплетаютсяWhose knots are tiedЧьи узлы завязаныWhose mouth is openЧей рот открытWhose ears pierceЧьи уши пронзеныWhose direction is outЧье направление - наружуWho is aware of diseaseКто осознает болезньWho feels the need to cleanse his soulКто чувствует необходимость очистить свою душуWhose style is disguiseЧей стиль - маскировкаWhose dream is innateЧья мечта врожденнаWhose woman is soothingЧья женщина успокаиваетWhose little children are the delicate blossom of an orchard of electricityЧьи маленькие дети - нежные цветы в электрическом садуWhose spell is for conflictЧьи чары направлены на конфликтWhose quest is strengthЧей поиск - силаWhose war declaredЧья война объявленаWhose suicide is noticedЧье самоубийство замеченоWhose shadow is castЧья тень отброшенаWhose vibes you feelЧьи вибрации вы чувствуетеWhose pedigrees are hauntedЧьи родословные не дают покояWhose age is unknownЧей возраст неизвестенWho takes under his wingКто берет под свое крылоWhose freaks are realЧьи уроды реальныWhose reality is hungerЧья реальность - голодWhose words are jaggedЧьи слова зазубреныWhose tears are shedЧьи слезы пролитыWhose sick hangЧьи больные висятWhose weak are kickedЧьих слабых пинают ногамиWhose cities are bad sheltersЧьи города - плохие убежищаWhose sanctuary is an ideaЧье убежище - идеяWho sat round a fireКто сидел у костраWhose teeth chewЧьи зубы грызут пищуWhose faith is changeЧья вера меняетсяWhose old age comes quicklyЧья старость наступает быстроWhose youth burnsЧья юность горитWhose systems are white sticks tapping wallsЧьи системы - белые палки, постукивающие по стенамWhose prize posession is the planet;Чей приз - планета;Whose wildest lust is escalationЧье самое дикое вожделение - эскалацияWhose cul-de-sacs are feelersЧьи тупики - это щупальцаWhose main route is massiveЧей главный маршрут масштабенWhose run is a danceЧей бег - это танецWhose vehicle is fantasyЧье средство передвижения - фантазияWhose home is highЧей дом высокWhose role continuesЧья роль продолжаетсяWhose bearing is savageЧье поведение дикоеWhose saints are deadЧьи святые мертвыWhose sons barkЧьи сыновья лаютWhose daughters playЧьи дочери играютWhose strength is againstЧья сила противWho grows in the sun and sleeps in the moonКто растет на солнце и спит на лунеWho roams deserets, plateaux, mountains, forests and plains with vast armiesКто бродит по пустыням, плато, горам, лесам и равнинам с огромными армиямиWho am IКто я такойThe spirit of those who were not hereДух тех, кого здесь не былоAnd never knew itИ никогда не знал об этомWho left this prayer to elopeКто оставил эту молитву, чтобы сбежатьA lover's journey through itПутешествие влюбленных по нейSo children leave your windows openПоэтому, дети, оставьте ваши окна открытымиAcross the seaЗа моремJoin our hands across the many landВозьмемся за руки на многих земляхYou and meТы и яNever grown oldНикогда не стареемSeeing without ever being toldВидим, даже не будучи услышаннымиSomething to sayЕсть что сказатьShut awayЗакрылсяBlackboard so greyДоска такая сераяAnywayВ любом случаеI'm dreamingЯ мечтаюOut along the back rowНа заднем рядуOut the windowВ окноCast awayОтброшенныйBe free with meБудь свободен со мнойTodayСегодняGreat heart mean streakВеликая сердечная подлая полосаSpare part speed freakПомешанный на скорости запасных частейI set myself a problem when I built myself a wheelЯ поставил перед собой задачу, когда соорудил колесоI got myself another when I rode a horse to feelЯ поставил перед собой другую, когда сел на лошадь, чтобы почувствоватьThe plains underneath my reinsРавнины под моими поводьямиAs fast as running waterБыстрые, как бегущая водаAnd the big lady I'm playing withИ крупная дама, с которой я играюHas played a game of pokerСыграла партию в покерWith me and cat and this and thatСо мной и кэт, и еще кое-чтоUntil she scored my jokerПока не забила мой джокерNow we ride in chariotsТеперь мы едем в колесницахBy the side of one anotherБок о бок друг с другомHer soft sideЕе мягкая сторонаMy rough ride,Моя грубая езда,Nothing to fearНечего боятьсяThe unknown soldier's grave is already hereМогила неизвестного солдата уже здесьIs it too lateНе слишком ли поздноTo createСоздаватьA world made with careМир, созданный с заботойIs it thereОн естьOr fleetingИли мимолетенHere today and goneЗдесь сегодня и ушелTomorrow's childДитя будущегоLooking so wild and freeВыглядящее таким диким и свободнымAre we a choiceЕсть ли у нас выборWith no voiceБез права голосаCan it beМожет ли это бытьGreat heart, mean streakВеликое сердце, подлая жилкаSpare part speed freakПомешанный на скорости запасных частей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Trees

Исполнитель