Kishore Kumar Hits

Roy Harper - The Spirit Lives текст песни

Исполнитель: Roy Harper

альбом: HQ (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where once were men are now but sheepТам, где когда-то были люди, теперь всего лишь овцы-A fiction and far cry- Вымысел и далекий крикFrom planet earth's proud animalГордое животное с планеты земля-Who would be you and I.- Кем были бы ты и я?Alas, our forebears drank the cup of poisoned alibiУвы, наши предки испили чашу отравленного алибиAnd made excuses far and wide,И придумывали оправдания повсюду,And made God in the sky.И создали Бога на небесах.This boogaloo's now round the worldЭти бугалу теперь по всему миру.-Bad trips for everyone.-Неудачные поездки для всех.No more the man of paradiseБольше нет "Человека из рая"Or the Celt of Albion.Или "Кельта Альбиона".They queue like burning moths to spread the all-time vicious lie.Они выстраиваются в очередь, как жгучие мотыльки, чтобы распространить небывало злобную ложь.You christians destroyed our tribeВы, христиане, уничтожили наше племя-I'll fight you till I die.-Я буду сражаться с вами, пока не умру.And you can cut me down for what I saidИ вы можете зарубить меня за то, что я сказалBut goodness lives where God is dead.Но добро живет там, где Бог мертв.The history of religion is the history of the StateИстория религии - это история государстваIncestuous exploiters of a catalogue of hate.Кровосмесительные эксплуататоры каталога ненависти.The man of peace was over-run by armies of the "Lord"Человек мира был подавлен армиями "Господа"Who signed their names to any warКоторые подписывали свои имена под любой войнойAnd sang to praise the sword.И пели во славу меча.The mission heads for outer spaceМиссия направляется в открытый космос.The voices ring and swellГолоса звенят и набухают.With aeons of self-righteousnessС эонами самоправедностиThe senseless echoes knellБессмысленный звон эхаThe words get much more meaninglessСлова становятся гораздо более бессмысленными-Even plainer to tell- Даже понятнее сказатьThat those who would pronounce this GodЧто те, кто произнес бы этого БогаAre those who make this hell.Это те, кто создает этот ад.And you can cut me down for what I saidИ вы можете прирезать меня за то, что я сказалBut goodness lives where God is dead.Но доброта живет там, где Бог мертв.LOVE IS THE great triumph over christianity.ЛЮБОВЬ - ЭТО великая победа над христианством.She made a fool of silly priests. She mocked authority.Она выставляла дураками глупых священников. Она насмехалась над властью.She filled her bed with happiness.She gripped his loins for joyОна наполнила свою постель счастьем.Она обхватила его чресла от радости.And felt ecstatic agonies and screamed the sweetest cry.И почувствовала экстатические муки, и издала сладчайший крик.Her children are the legacy of failure to be chainedЕе дети - это наследие того, что она не смогла быть закованной в цепиAn everasting mutiny of flowers where it rained.Вечный бунт цветов там, где шел дождь.They rise out of oppressionОни восстают из-под гнета.They speak with one accord.Они говорят в едином согласии.The fountains breath- the spirit lives-Фонтаны дышат - дух живет.-The future rests assured.Будущее обеспечено.And to say that God is dead presupposes thatИ сказать, что Бог мертв, предполагает, чтоHe was at some time alive.Когда-то Он был жив.Ooooo what a young fool I am.Ооооо, какая же я юная дурочка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Trees

Исполнитель