Kishore Kumar Hits

Bert Jansch - Needle Of Death - 2009 Digital Remaster текст песни

Исполнитель: Bert Jansch

альбом: L.A. Turnaround

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When sadness fills your heartКогда печаль наполняет твое сердцеAnd sorrow hides the longing to be freeА печаль скрывает стремление к свободеWhen things go wrong each dayКогда каждый день что-то идет не так,You fix your mind to 'scape your miseryТы сосредотачиваешься на том, чтобы избавиться от своих страданий.Your troubled young lifeТвоя беспокойная молодая жизньHad made you turnЗаставила тебя обратитьсяTo a needle of deathК игле смертиHow strange, your happy wordsКак странно, твои радостные словаHave ceased to bring a smile from everyoneПерестали вызывать улыбку у всехHow tears have filled the eyesКак слезы наполнили глазаOf friends that you once had walked amongДрузей, среди которых ты когда-то былYour troubled young lifeТвоя беспокойная молодая жизньHad made you turnЗаставил тебя превратитьсяTo a needle of deathВ иглу смертиOne grain of pure white snowОдна крупица чистого белого снегаDissolved in blood spread quickly to your brainРастворенная в крови, быстро распространилась по твоему мозгуIn peace your mind withdrawsВ покое твой разум отступаетYour death so near your soul can't feel no painТвоя смерть так близка, что твоя душа не может чувствовать болиYour troubled young lifeТвоя беспокойная молодая жизньHad made you turnЗаставила тебя обратитьсяTo a needle of deathНа иглу смертиYour mother stands a'cryin'Твоя мать стоит, кричаWhile to the earth your body's slowly castПока твое тело медленно опускается на землюYour father stands in silenceТвой отец стоит в тишинеCaressing every young dream of the pastЛаская каждую юную мечту прошлогоYour troubled young lifeТвоя беспокойная юная жизньHad made you turnЗаставила тебя обратитьсяTo a needle of deathК игле смертиThrough ages, man's desiresНа протяжении веков человек желалTo free his mind, to release his very soulОсвободить свой разум, освободить саму свою душуHas proved to all who liveДоказал всем живущимThat death itself is freedom for evermoreЧто сама смерть - это свобода навсегдаAnd your troubled young lifeИ твоя беспокойная молодая жизньWill make you turnЗаставит тебя обратитьсяTo a needle of deathК игле смерти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Trees

Исполнитель