Kishore Kumar Hits

Draco and the Malfoys - A Very Voldemort Christmas текст песни

Исполнитель: Draco and the Malfoys

альбом: Christmas Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This here's a story goes back for generations.Эта история передается из поколения в поколение.My daddy told me when I was little,Мой папа рассказал мне, когда я был маленьким,And his daddy told him when he was little, and, and well,И его папа рассказал ему, когда он был маленьким, и, и что ж,Great grand-dad Malfoy told grand-dad Malfoy when he was little. And well, heck.Прадедушка Малфой рассказал дедушке Малфою, когда тот был маленьким. И ладно, черт возьми.This Christmas story goes back as far as there's been Death Eaters themselves. It's the story about the time thatЭта рождественская история восходит к тем временам, когда существовали сами пожиратели Смерти. Это история о том времени, когдаVOLDEMORT STAYED UP REAL LATEВОЛАН-ДЕ-МОРТ ЗАСИДЕЛСЯ ДОПОЗДНАSO HE COULD VISIT WITH SANTA CLAUSЧТОБЫ НАВЕСТИТЬ САНТА-КЛАУСАHE ASKED HIM FOR A PUPPYОН ПОПРОСИЛ У НЕГО ЩЕНКАCUZ VOLDEMORT LOVES THOSE LITTLE PAWSПОТОМУ ЧТО Волан-де-МОРТ ЛЮБИТ ЭТИ МАЛЕНЬКИЕ ЛАПКИYou see, once Christmas EveВидите ли, однажды в канун РождестваA long time ago,Давным-давно,Little orphan Voldemort was in his orphan hole down at the orphanage.Маленький сирота Волан-де-Морт был в своей сиротской норе в приюте.You see, Voldemort was an orphan.Видите ли, Волан-де-Морт был сиротой.A poor and lonely orphan.Бедный и одинокий сирота.He didn't even have enough money to cobble two sticks together.У него не было денег даже на то, чтобы сколотить две палочки вместе.And he was lonely.И он был одинок.Boy was he lonely.Мальчик был одинок.Nobody loved little old orphan Voldemort.Никто не любил маленького старого сироту Волан-де-Морта.Because no one loves an orphan.Потому что никто не любит сирот.The thing he wanted, more than anything else,То, чего он хотел больше всего на свете.,Was just a friend.Был просто другом.A friend that wouldn't mind being kicked and punched, spelled on, because that's just the way that little orphan Voldemort played. He didn't know any better.Другом, который не возражал бы, если бы его пинали и колотили, заколдовывали, потому что именно так играл маленький сирота Волан-де-Морт. Он не знал ничего лучшего.And what better friend for little orphan Voldemort than a puppy?А что может быть лучшим другом для маленького сироты Волан-де-Морта, чем щенок?The problem was, there was only one way that little orphan Voldemort could get his puppy. And that was through Santa Claus.Проблема заключалась в том, что был только один способ, которым маленький сирота Волан-де-Морт мог заполучить своего щенка. И это был Санта-Клаус.So this one particular Christmas Eve,Итак, в этот конкретный Сочельник,Voldemort stayed up really really late,Волан-де-Морт засиделся очень, очень поздно,Way past his bedtime, so he could meet Santa Claus.Ему давно пора было ложиться спать, чтобы он мог встретиться с Санта-Клаусом.He was passing the time by painting rainbows on the backs of ants and letting them loose in his ant farm. Voldemort had conditioned his ant farm to be violently intolerant towards gay ants.Он коротал время, рисуя радуги на спинах муравьев и выпуская их на волю на своей муравьиной ферме. Волан-де-Морт приучил свою муравьиную ферму проявлять яростную нетерпимость к муравьям-геям.While he was watching the fun,Пока он наблюдал за весельем,There arose such a clatter, and then there appeared Santa Claus!Поднялся такой грохот, а потом появился Санта Клаус!"Ey, it's-a me, Santa Claus! What's-a matter you being up-a so late, eh?""Эй, это-я, Санта Клаус! Что с-такого, что ты не спишь так поздно, а?Said Santa Claus.- Спросил Санта Клаус."Hewwow there, Santa Claus. My name's Tom Widdle.- Привет, Санта Клаус. Меня зовут Том Уиддл.But my fwiends call me Voldemort. I weawwy want a puppy. Can I have a puppy for Chwistmas? Pwetty pwease?"Но мои друзья зовут меня Волан-де-Морт. Я очень хочу щенка. Можно мне взять щенка на Рождество? Пветти пвиз?Said Voldemort.Сказал Волан-де-Морт."Ey, what kind of a fool do you think I am-a-da? Youse a very very bad boy. You no get a puppy.""Эй, ты что, за дурака меня держишь-а-да? Ты очень, очень плохой мальчик. У тебя не будет щенка ".Said Santa Claus.Сказал Санта Клаус."Aw, shucks, Mistew. But pwease?""А, черт возьми, Мистью. Но почему?"Said Voldemort.Сказал Волан-де-Морт."No,""Нет",Said Santa Claus.Сказал Санта Клаус."But pwease?""Но почему?"Said Voldemort.Сказал Волан-де-Морт."No,""Нет",Said Santa Claus.Сказал Санта Клаус."But, but I wanna teww you something.""Но, но я хочу тебе кое-что сказать".Said Voldemort.Сказал Волан-де-Морт."What's-a that-a?""Что-это-это?"Said Santa Claus.Сказал Санта Клаус."Impewio.""Импевио".Just then, little orphan Voldemort's eyes turned a deep scarlet red, and little Tom Riddle entered the mind of Santa Claus.В этот момент глаза маленького сироты Волан-де-Морта стали темно-алыми, и маленький Том Риддл проник в разум Санта-Клауса."This is the Dark Lord Voldemort. Put the puppy in the stocking if you wish not to be harmed. If you fail to put the puppy in the stocking, you will be harmed. If you put the puppy in the stocking, you will not be harmed.""Это Темный лорд Волан-де-Морт. Положите щенка в чулок, если не хотите, чтобы вам причинили вред. Если вы не сумеете положить щенка в чулок, вам причинят вред. Если вы положите щенка в чулок, вам не причинят вреда".And with a glazed look in his eyes, Santa Claus reached into his bag of puppies, grabbed one, and put it in Voldemort's stocking.И с остекленевшим взглядом Санта Клаус потянулся к своей сумке со щенками, схватил одного и положил его в чулок Волан-де-Морта."Thank you-a so much,""Большое вам спасибо",Said Santa Claus.Сказал Санта Клаус."Thanks Mistew Santa Cwaus. Oh my goodness, my vewy own puppy.""Спасибо, Мистью Санта Клаус. О боже, мой маленький собственный щенок".And then with a poof, Santa Claus disappeared in a cloud of Christmas cheer. and little orphan Voldemort was left with his puppy, who he loved and tortured for the rest of his days.А затем Санта Клаус с шумом исчез в облаке рождественского веселья. и маленький сирота Волан-де-Морт остался со своим щенком, которого он любил и мучил до конца своих дней.And was the story of howИ была история о том, какVOLDEMORT STAYED UP REAL LATEВОЛАН-ДЕ-МОРТ НЕ ЛОЖИЛСЯ СПАТЬ ДОПОЗДНАSO HE COULD VISIT WITH SANTA CLAUSЧТОБЫ ОН МОГ НАВЕСТИТЬ САНТА-КЛАУСАHE ASKED HIM FOR A PUPPYОН ПОПРОСИЛ У НЕГО ЩЕНКАCUZ VOLDEY JUST LOVES THOSE LITTLE PAWSПОТОМУ ЧТО ВОЛДИ ПРОСТО ОБОЖАЕТ ЭТИ МАЛЕНЬКИЕ ЛАПКИ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители