Kishore Kumar Hits

U2 - Every Breaking Wave - From Acoustic Sessions текст песни

Исполнитель: U2

альбом: SURRENDER 40 SONGS, ONE PLAYLIST

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every breaking wave on the shoreКаждая разбивающаяся о берег волнаTells the next one there'll be one moreГоворит о том, что следующей будет еще однаAnd every gambler knows that to loseИ каждый игрок знает, что проигрыватьIs what you're really there for- Это то, для чего ты на самом деле здесьSummer I was fearlessnessЛетом я был бесстрашенNow I speak into an answerphoneТеперь я говорю в автоответчикLike every falling leaf on the breezeКак каждый падающий лист на ветруWinter wouldn't leave it aloneЗима не оставляла это в покое.If you goЕсли ты уйдешьIf you go your way and I go mineЕсли ты пойдешь своим путем, а я своимAre we soНеужели мы настолькоAre we so helpless against the tide?Неужели мы настолько беспомощны против течения?Baby, every dog on the streetДетка, каждая собака на улицеKnows that we're in love with defeatЗнает, что мы влюблены в поражениеAre we ready to be swept off our feet?Готовы ли мы к тому, что нас сметет с ног?And stop chasing every breaking waveИ перестаньте гоняться за каждой набегающей волнойEvery sailor knows that the seaКаждый моряк знает, что мореIs a friend made enemyЭто друг, ставший врагомAnd every shipwrecked soul knows what it isИ каждая потерпевшая кораблекрушение душа знает, что это такоеTo live without intimacyЖить без близостиI thought I heard the captain's voiceМне показалось, что я слышал голос капитанаBut it's hard to listen while you preachНо его трудно слушать, когда ты проповедуешьLike every broken wave on the shoreКак каждую разбитую о берег волнуThis is as far as I could reachЭто все, до чего я смог дотянутьсяIf you goЕсли ты уйдешьIf you go your way and I go mineЕсли ты пойдешь своим путем, а я своимAre we soНеужели мы такAre we so helpless against the tide?Неужели мы так беспомощны против течения?Baby, every dog on the streetДетка, каждая собака на улицеKnows that we're in love with defeatЗнает, что мы влюблены в поражениеAre we ready to be swept off our feet?Готовы ли мы к тому, что нас сметет с ног?And stop chasing every breaking waveИ перестань гоняться за каждой набегающей волнойThe sea knows, where are the rocksМоре знает, где скалыDrowning is no sinУтонуть - не грехYou know where my heart isТы знаешь, где мое сердцеSame place that yours has beenТам же, где и твое.We know that we fear to winМы знаем, что боимся побеждать.So we end before we beginПоэтому мы заканчиваем, не успев начать.Before we beginПрежде чем мы начнемIf you goЕсли ты уйдешьIf you go your way and I go mineЕсли ты пойдешь своим путем, а я своимAre we soМы такAre we so helpless against the tide?Неужели мы так беспомощны против течения?Baby, every dog on the streetДетка, каждая собака на улицеKnows that we're in love with defeatЗнает, что мы влюблены в поражениеI'll be ready to be swept off my feetЯ буду готов к тому, что меня сметет с ногAnd stop chasing every breaking waveИ перестань гоняться за каждой набегающей волной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

James

Исполнитель

INXS

Исполнитель

a-ha

Исполнитель