Kishore Kumar Hits

Bandit - Peppermints Don't Hide Everything текст песни

Исполнитель: Bandit

альбом: Peppermints Don't Hide Everything

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Walking back to yoursВозвращаясь к себеThrough the cobblestone streetsПо мощеным улицамWith mischief trickled down your faceС озорством на лицеJust like modern time lovers, Bonnie and ClydeСовсем как современные влюбленные Бонни и КлайдLet's hold the world ransom tonightДавай устроим мировой выкуп сегодня вечеромYou colour my mind like crayonТы раскрашиваешь мой разум, как карандашAnd my life with chaosИ мою жизнь хаосомYeah, it's more exciting with you aroundДа, когда ты рядом, становится еще интереснее.We won't sleep 'til we're deadМы не будем спать, пока не умремWell you're out and you saidНу, ты вышел, и ты сказалThey'll tell you to grow up you knowОни скажут тебе повзрослеть, ты знаешьBut it's a trapНо это ловушка'Cause once you're old you can't come backПотому что, когда ты состаришься, ты не сможешь вернуться.You're the only lover I want under the coversТы единственный любовник, которого я хочу под одеялом.When the night ends, I wonder what you'll tell your friendsКогда ночь закончится, интересно, что ты скажешь своим друзьям.You're the only lover I want under the covers with meТы единственный любовник, которого я хочу под одеялом со мной.You did me so goodТы был так добр ко мнеI almost said, "I love you"Я чуть не сказал: "Я люблю тебя"Those words you used like peppermints (these days)Эти слова, которые ты использовал, как мятные леденцы (в эти дни)We disguised our fibsМы замаскировали нашу ложьWe hide dirty secretsМы скрываем грязные секретыPeppermints don't hide everythingМятные леденцы не скрывают всегоLike Cinderella lost her shoeКак Золушка потеряла туфелькуI'm tryin' on this pleasureЯ пытаюсь получить это удовольствиеI have a bad habit of losing thingsУ меня плохая привычка терять вещиFornication 'round our roomБлуд в нашей комнатеYou're my fair virtueТы моя прекрасная добродетельPlease don't let me be misunderstoodПожалуйста, не дай мне быть неправильно понятымI'd never change you even if I couldЯ бы никогда не изменил тебя, даже если бы могYou're the only lover I want under the coversТы единственный любовник, которого я хочу под одеяломWhen the night ends, I wonder what you'll tell your friendsКогда ночь закончится, интересно, что ты скажешь своим друзьямYou're the only lover I want under the coversТы единственный любовник, которого я хочу под одеяломHere in our sheets we can be whoever we want to beЗдесь, на наших простынях, мы можем быть теми, кем захотим.We'll still be up 'til ten in the morningЧто ж , все равно буду на ногах до десяти утра .We'll still be up 'til ten in the morningЯ все еще буду на ногах до десяти утраWe'll still be up when tomorrow comes callin'Я все еще буду на ногах, когда позвонит завтрашний деньWe'll still be up 'til tenЯ все еще буду на ногах до десятиYour leopard print skirt on the floor with my shirtТвоя юбка с леопардовым принтом на полу вместе с моей рубашкойSinging those tunes and waking the neighboursНапевая эти мелодии и будя соседейWe'll still be up when tomorrow comes callin'Я все еще буду на ногах, когда позвоню завтра.We'll still be up 'til tenЯ все еще буду на ногах до десяти.You're the only lover I want under the coversТы единственный любовник, которого я хочу под одеялом.When the night ends, I wonder what you'll tell your friendsКогда ночь закончится, интересно, что ты скажешь своим друзьям.You're the only lover I want under the covers with meТы единственный любовник, которого я хочу видеть рядом со мной под одеялом.We'll still be up 'til ten in the morningМы все еще будем на ногах до десяти утра.We'll still be up 'til ten in the morningМы все еще будем на ногах до десяти утра.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SHADE

Исполнитель

M60

Исполнитель