Kishore Kumar Hits

La Casa Azul - Señora текст песни

Исполнитель: La Casa Azul

альбом: La Revolución Sexual (Special Reissue)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ese con quien sueña su hija,Тот, о ком мечтает его дочь,Ese ladrón que os desvalijaЭтот вор, который вас обманываетDe su amor, soy yo, señora.От вашей любви, это я, мадам.Ya sé que no soy un buen yerno.Я уже знаю, что я плохой зять.Soy casi un beso del infierno,Я почти поцелуй из ада.,Pero un beso, al fin, señora.Но один поцелуй, наконец, мэм.Yo soy ese por quien ahoraЯ тот, для кого сейчасOs preguntáis por qué, señora,Вам интересно, почему, мадам,Se marchitó vuestra fragancia,Увял твой аромат,,Perdiendo la vida, mimando su infancia,Теряя жизнь, балуя свое детство.,Velando su sueño,Охраняя ее мечту,Llorando su llantoОплакивая свой плач,Con tanta abundancia.С таким изобилием.Si cuando se abre una flor,Если когда цветок раскрывается,Al olor de la flor,К запаху цветка,Se le olvida la flor.Он забывает о цветке.De nada sirvieron las monjas,Монахини не помогли,Ni los caprichos y lisonjasНи капризов, ни ласковостей,Que tuvo a granel, señora.Которых у вас было навалом, мэм.No la educó, ya me hago cargo,Я не обучал ее, я уже беру на себя ответственность.,Pa' un soñador un poco calvo.Па немного лысоватый мечтатель.¿Qué le va usted a hacer, señora,что вы собираетесь с ней делать, мадам,Si en su reloj sonó la horaЕсли на его часах пробил час,De olvidar vuestro hogar, señora,Забыть о своем доме, мадам,En brazos de un desconocido,В объятиях незнакомца,Que sólo le ha dado un soplo de CupidoКоторый только что вдохнул в нее глоток Купидона.Que no la hizo hermosaЧто не сделало ее красивойA fuerza de arrugasОт силы морщинY de años perdidos?И потерянных лет?Si cuando se abre una flor,Если когда цветок раскрывается,Al olor de la flor,К запаху цветка,Se le olvida la flor.Он забывает о цветке.Póngase usted un vestido viejoНаденьте старое платьеY, de reojo, en el espejo,И я смотрю в зеркало сбоку,Haga marcha atrás, señora.Поверните назад, мэм.Recuerde antes de maldecirme,Помни, прежде чем проклинать меня.,Que tuvo usted la carne firmeЧто у тебя была твердая плоть,Y un sueño en la piel,И сон на коже.,Y un sueño en la piel,И сон на коже.,Y un sueño en la piel, señora...И мечта на вашей коже, мэм...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ellos

Исполнитель