Kishore Kumar Hits

Scott Simpson - She Forgets Sometimes текст песни

Исполнитель: Scott Simpson

альбом: A. Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She forgets sometimesИногда она забываетAll the notes and pickup linesВсе ноты и реплики для подхватаDesigned to win her heartСозданы для того, чтобы завоевать ее сердцеA million right from the startМиллион с самого началаShe forgets sometimesИногда она забываетHow she launched a thousand shipsКак она спустила на воду тысячу кораблейHer name on every guy's lipsЕе имя на устах у каждого парняEven the shy boys found the heart to take the risk...Даже застенчивые мальчики нашли в себе силы рискнуть...But she forgets sometimesНо иногда она забывает об этомIf she finds another lineЕсли находит другую строчкуIf the size is not quite rightЕсли размер не совсем правильныйOr if the snapshots never seem to catch her in the right lightИли если кажется, что снимки никогда не показывают ее в нужном светеShe forgets sometimesИногда она забываетHow I wrote her rhymesКак я писал ее стихиHow I chased her carКак я преследовал ее машинуAnd why I went so farИ почему я зашел так далекоJust to win her loveПросто завоевать ее любовьBeyond, between and aboveЗа пределами, между и вышеAnd there's no golden pastИ нет золотого прошлогоTo shine as bright or hold as fastСиять так же ярко или держаться так же крепкоAs what we have at last.Как то, что у нас наконец есть.She forgets sometimesИногда она забываетHow beauty deepens like good wineНасколько красота насыщает, как хорошее виноHow true love teaches us to seeКак настоящая любовь учит нас видетьThat every season adds another line— another line of poetryЧто каждый сезон добавляет еще одну строчку— другой строки поэзииBut she forgets sometimes...Но она иногда забывает...'Cause we move a little slower at dawnПотому мы будем двигаться немного медленнее на рассветеAnd the radio doesn't play our favorite songs... anymoreИ не играть в наши любимые песни... большеAnd short is long and weak is strong and right is wrong...И короткое - это долгое, и слабое - это сильное, и правильное - это неправильное...She forgets sometimesИногда она забывает,How many heads she's turnedСкольким головам она повернула головуAnd how the one who finally learnedИ как та, кто, наконец, узналаThe way to have and holdСпособ обладать и удерживатьUnlocked the prize of growing oldОткрыл приз старостиWith her...Вместе с ней...There's an old shoebox down in our garageВ нашем гараже есть старая коробка из-под обувиFull of notes and pictures about a girl I used to knowПолно заметок и фотографий о девушке, которую я когда-то зналShe was a beauty, true, I gave my best and wonОна была красавицей, это правда, я выложился по максимуму и победилBut she doesn't hold a candle to the woman she's become...Но она и в подметки не годится той женщине, которой стала...She forgets sometimesИногда она забываетI still write her rhymesЯ до сих пор пишу ей стихи.I watch the driveway for her carЯ высматриваю на подъездной дорожке ее машину.When she's been all day out working hard...Когда она весь день усердно работает...Our house is filled with loveНаш дом наполнен любовьюBeyond, between and aboveЗа гранью, между и вышеAnd there's no golden pastИ нет золотого прошлогоTo shine as bright or hold as fastЧтобы сиять так ярко или держаться так крепкоAs what we have at last.Как то, что мы наконец имеем.May these lines and this old guitarПусть эти строки и эта старая гитараHelp you remember...Помогут тебе вспомнить...How beautiful you are.Как ты прекрасна.May these lines and this old guitarПусть эти строки и эта старая гитараHelp you remember...Помогу тебе вспомнить...How beautiful you are.Какая ты красивая.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители