Kishore Kumar Hits

Scott Simpson - Mineral Hill (Restored) текст песни

Исполнитель: Scott Simpson

альбом: Four Restored

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a story of an old mining townЕсть история о старом шахтерском городкеWhere the old ones said there was gold to be foundГде старики говорили, что там можно найти золотоIn Mineral Hill,В Минерал Хилл,Where the river meets the ground,Там, где река встречается с землей,Where that rolling stream will bring all the color rushing down.Туда, где этот бурлящий поток принесет все краски, несущиеся вниз.Many a woman with her hair all of brownМногие женщины с каштановыми волосамиWent to make her home in that old mining townПоселились в этом старом шахтерском городкеOf Mineral Hill,Минерал Хилл,Where the river meets the ground,Там, где река встречается с землей,Where that rolling stream will bring all the color rushing down.Где этот бегущий поток принесет вниз все краски.And every woman has a ringИ у каждой женщины есть кольцоOf solid gold,Из чистого золота,Every man has a dream,У каждого человека есть мечта,Or so I'm told,По крайней мере, я так сказал,And the old timers sing of the goldА старожилы поют о золотеOf Mineral Hill.Минерал Хилл.Joshua was a young, well-meanin' man;Джошуа был молодым, благонамеренным человеком;Sweet Savanna wore his ring on her handМилая Саванна носила его кольцо на рукеTo Mineral Hill.В Минерал Хилл.Joshua worked from the dawn till his back was bent,Джошуа работал с рассвета, пока не сгибалась спина,Savanna spent her days in a tin-panner's tentСаванна проводила свои дни в палатке из оловянных досокOn Mineral Hill,На Минерал-Хилл,Where the river meets the ground,Там, где река встречается с землей,Where that rolling stream will bring all the color rushing down.Где этот бурлящий поток принесет все краски, несущиеся вниз.Then one day she told him the news:И вот однажды она сообщила ему новость:Joshua's child would be born with the mining crewsРебенок Джошуа родится в шахтерских бригадахOf Mineral Hill.Минерал Хилл.But the love of gold is a powerful thingНо любовь к золоту - могущественная вещьAnd it grows with every pick axe's ringИ он растет с каждым звоном киркиOn Mineral Hill,На Минеральном холме,Where the river meets the ground,Там, где река встречается с землей,Where that rolling stream will bring all the color rushing down.Где этот бегущий поток принесет вниз все краски.Through the lonely autumn months Savanna grew;В одинокие осенние месяцы Саванна росла.;By the winter time the only love that Joshua knewК зиме единственной любовью, которую знал Джошуа,Was Mineral Hill.Была Минерал Хилл.So when the word reached his ears it was too late.Поэтому, когда слух достиг его ушей, было слишком поздно.Down by the creek, Joshua clawed at the slateВнизу, у ручья, Джошуа царапал сланецOf Mineral Hill,Минерал Хилл,Where the river meets the ground,Там, где река встречается с землей,Where that rolling stream will bring all the color rushing down.Где этот бегущий поток принесет все краски, несущиеся вниз.It was cold when they marked the double grave,Было холодно, когда они отмечали двойную могилу.,All was silent in a white and barren gladeВсе было тихо на белой и бесплодной полянеOn Mineral Hill.На Минерал-Хилл.Joshua buried, as the old ones stood around,Джошуа похоронили, когда старики стояли вокруг.,On love's sweet hand, the only gold to be foundНа loves sweet hand - единственное золото, которое можно найтиOn Mineral Hill,На Минерал-Хилл,Where the river meets the ground,Там, где река встречается с землей,Where that rolling stream will bring all the color rushing down.Где этот бегущий поток принесет все цвета, несущиеся вниз.And every woman has a ringИ у каждой женщины есть кольцоOf solid gold,Из чистого золота,Every man has a dream,У каждого мужчины есть мечта,Or so I'm told,По крайней мере, так мне сказали,And the old ones, they still sing of the goldИ древние, они все еще поют о золотеThat Joshua gave up to Mineral Hill.Которое Джошуа отдал Минерал Хилл.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители