Kishore Kumar Hits

Scott Simpson - Take All You Want (Restored) текст песни

Исполнитель: Scott Simpson

альбом: Four Restored

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Take All You WantБери все, что хочешьGrowing up in the depressionДетство во время депрессииMade Grandpa kinda tightСделало дедушку немного зажатымHe wouldn't part with a wooden nickleОн не расставался с деревянной монеткойWithout a fightБез бояAnd when he married GrandmaИ когда он женился на бабушкеSixty years ago, he said,Шестьдесят лет назад, он сказал,Darlin' there is something you should knowДорогая, есть кое-что, что ты должна знатьWell you can take all you wantЧто ж, ты можешь брать все, что захочешьBut eat all you takeНо ешь все, что возьмешьDon't fill up on saladНе наедайся салатомWhen you went and ordered steakКогда ты пошел и заказал стейкIf you want to be at Heaven's banquetЕсли ты хочешь быть на Небесном банкетеThen you'll have to clean your plateТогда тебе придется вымыть свою тарелкуTake all you want, but eat all you takeБери сколько хочешь, но ешь все, что возьмешьNow Grandma did the cookingТеперь бабушка приготовилаAnd she did it wellИ у нее это хорошо получалосьThe scent would travel miles aroundАромат разносился на многие мили вокругJust like a dinner-bellКак звонок к обедуAnd the family quickly multipliedИ семья быстро размножаласьBut one thing we all knewНо одну вещь мы все знали.At Grandpa's house, there's one thingВ доме дедушки есть одна вещь.You must doТы должен сделать.Well you can take all you wantЧто ж, ты можешь брать все, что захочешь.But eat all you takeНо ешь все, что берешь с собой.Don't fill up on saladНе наедайся салатом.When you went and ordered steakКогда ты пошел и заказал стейк.If you want to be at Heaven's banquetЕсли хочешь попасть на банкет Небес.Then you'll have to clean your plateЗатем вам придется очистить ваши плитыTake all you want, but eat all you takeБери все, что хочешь, но ешь все, что тебе взятьOh, the Good Book says you can't live lifeО, хорошая книга говорит, что ты не можешь житьOn bread aloneХлебом единымI reckon Grandpa knew his Bible wellЯ думаю, дедушка хорошо знал свою БиблиюCause every meal they served was likeПотому что каждое блюдо, которое они подавали, было похоже наA smorgasbordшведский столEach time we went to visit I would swellКаждый раз, когда мы приходили в гости, я раздувалсяSwell, swellМолодец, молодец!Well one of these days old GrandpaЧто ж, на днях старый дедушкаWill leave this earthly valeПокинет эту земную долину.And no one will give a second thoughtИ никто не будет сомневаться.To where his ship will sailТуда, куда поплывет его корабльAnd when he meets old PeterИ когда он встретит старого ПитераAt them pearly gates on highУ тех жемчужных ворот наверхуHe'll tell him with a hunger in his eyeЧерт возьми, скажи ему с голодом в глазахI'm gonna take all I wantЯ возьму все, что захочуBut I'll eat all I takeНо я съем все, что возьмуI won't fill up on saladЯ не буду наедаться салатомCause I done ordered steakПотому что я уже заказал стейкI've been waiting for Heaven's banquetЯ ждал банкета на НебесахAnd I'm gonna clean my plateИ я собираюсь убрать свою тарелкуI'll take all I want, but I'll eat all I takeЯ возьму все, что захочу, но я съем все, что возьмуWell you can take all you wantЧто ж, ты можешь брать все, что захочешьBut eat all you takeНо ешь все, что берешь с собой.Don't fill up on saladНе наедайся салатом.When you went and ordered steakКогда ты пошел и заказал стейк.If you want to be at Heaven's banquetЕсли хочешь попасть на банкет Небес.Then you'll have to clean your plateТогда вам придется очистить свою тарелкуTake all you want, but eat all you takeБерите сколько хотите, но съедайте все, что возьмете

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители