Kishore Kumar Hits

Body Count - When I'm Gone текст песни

Исполнитель: Body Count

альбом: Carnivore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

During the making of this albumВо время работы над этим альбомомI received the unfortunate news thatЯ получил печальную новость о том, чтоNipsey Hussle was murdered in Los AngelesНипси Хассл был убит в Лос-АнджелесеIt really hurt meЭто действительно причинило мне больAnd then the outcry and love andИ тогда протест и любить иSupport after his death was incredibleПоддержка после его смерти было невероятноBut it inspired me to write this songНо он вдохновил меня на написание этой песниEvery day we lose somebody close to us, a loved oneКаждый день мы теряем кого-то близкого нам, любимогоAnd only then do we seem to find the time andИ только тогда мы, кажется, находим время иThe way to tell 'em how much we care about 'emСпособ сказать им, как сильно они нам дорогиDon't tell me that you miss meНе говори мне, что скучаешь по мнеDon't tell me that you love meНе говори мне, что любишь меняDon't tell me that you need meНе говори мне, что я тебе нуженDon't wait to tell me that you love meНе жди, чтобы сказать мне, что ты любишь меняWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our timeЭто наше времяDon't wait 'til I'm dead until these words are saidНе жди, пока я умру, пока не будут сказаны эти словаDon't wait until I die and then start to fake cryНе жди, пока я умру, а затем начни притворно плакатьTell the people that you love that you love 'em nowСкажи людям, которых ты любишь, что ты любишь их сейчасShow the people you appreciate just howПокажи людям, которых ты ценишь, насколько сильноHow much they mean to yaКак много они значат для тебяHow much you care how real it isКак сильно ты заботишься о них, насколько это реальноThey're right in front of ya, your family, your wife, your kidsОни прямо перед тобой, твоя семья, твоя жена, твои детиDon't wait for tragedy to tell 'em how you really feelНе жди трагедии, чтобы сказать им, что ты на самом деле чувствуешьDon't wait, tomorrow might be too fuckin' lateНе жди, завтра может быть чертовски поздноWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньDon't wait to tell me that you miss meНе жди, чтобы сказать мне, что ты скучаешь по мнеWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our timeЭто наше времяDon't wait to tell me that you love meНе жди, чтобы сказать мне, что ты любишь меняWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньDon't wait to tell me that you need meНе жди, чтобы сказать мне, что я тебе нуженWhen I'm goneКогда я уйдуWe can't afford to waste the momentМы не можем позволить себе упустить моментI'll be lost without youЯ пропаду без тебяHow do I make it rightКак мне все исправитьHow do I take back all the time I've wasted aloneКак мне вернуть все то время, которое я потратил впустую в одиночествеHow would it make you feelЧто бы ты почувствовал от этогоHow would it make you feelЧто бы ты почувствовал от этогоKnowing you had the chance and let it slip awayЗнать, что у тебя был шанс, и упустить егоDon't wait until I'm deadНе жди, пока я умруYou've got friendsУ тебя есть друзьяTell 'em that you careСкажи им, что тебе не все равноYou've got familyУ тебя есть семьяTell 'em how you feelСкажи им, что ты чувствуешьDon't wait to say how great a guy I wasНе жди, чтобы сказать, каким замечательным парнем я былAnd all that bullshitИ все такое дерьмоWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньDon't wait to tell me that you miss meНе жди, чтобы сказать мне, что ты скучаешь по мнеWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our timeЭто наше времяDon't wait to tell me that you love meНе жди, чтобы сказать мне, что ты любишь меняWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньDon't wait to tell me that you need meНе жди, чтобы сказать мне, что я тебе нуженWhen I'm goneКогда я уйдуWe can't afford to waste the momentМы не можем позволить себе упустить моментSeems like every day death comes unexpectedlyКажется, что каждый день смерть приходит неожиданноSeems like yesterday my man was sittin' next to meКажется, что вчера рядом со мной сидел мой мужчинаSo many things I could've said and that we could've doneТак много всего, что я мог бы сказать и что мы могли бы сделатьThe reaper's comin' but I never thought he'd be the oneГрядут жнецы, но я никогда не думал, что он будет тем самымI don't do funerals, don't wanna see you in no boxЯ не хожу на похороны, не хочу видеть тебя без гробаI miss my homies and my love for them will never stopЯ скучаю по своим корешам, и моя любовь к ним никогда не прекратитсяDon't have regret and wait until your loved one diesНе жалей и жди, пока умрет твой любимый человекNow's your chanceИспользуй свой шансTell 'em while they're still aliveСкажи им, пока они еще живыWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньDon't wait to tell me that you miss meНе жди, чтобы сказать мне, что ты скучаешь по мнеWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our timeЭто наше времяDon't wait to tell me that you love meНе жди, чтобы сказать мне, что ты любишь меняWhen I'm goneКогда я уйдуThis is our lifeЭто наша жизньDon't wait to tell me that you need meНе жди, чтобы сказать мне, что я тебе нуженWhen I'm goneКогда я уйдуWe can't afford to waste the momentМы не можем позволить себе упустить моментToo many people pass away every single dayСлишком много людей уходит из жизни каждый божий деньAnd we don't show 'em how we feel until it's too lateИ мы не показываем им, что чувствуем, пока не становится слишком поздноI appreciate or love is something we won't sayМы не будем говорить "Я ценю" или "люблю"We delay it 'til they're gone and say it at their graveМы откладываем это до тех пор, пока они не уйдут и не скажут это на их могилеWe delay it 'til they're gone and say it at their graveМы откладываем это до тех пор, пока они не уйдут и не скажут это на их могиле'Til they're gone and say it at their graveПока они не уйдут, я скажу это на их могиле.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Prong

Исполнитель