Kishore Kumar Hits

The Paper Chase - Wait Until I Get My Hands On You текст песни

Исполнитель: The Paper Chase

альбом: Now You Are One of Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Go ahead and eat your deathДавай, вкушай свою смертьLick your lips and see what fruit bearsОближи губы и посмотри, какие плоды принесутIt's your mouth, it's your throat, it's your bellyЭто твой рот, это твое горло, это твой животWhat's it to me, you seem happyМне все равно, ты выглядишь счастливымTo blindly toss those apple seedsСлепо разбрасывать эти яблочные семечкиOf vile discourse and the flit and the spit and the bile, all the whileМерзких рассуждений, порхания, плевков и желчи, все это времяIt serves you right, it serves you rightТак тебе и надо, так тебе и надоTo take your clothes off by the hearthside, then join me bedsideРазденься у камина, а потом присоединяйся ко мне.Where the houses are eating their ownersГде дома пожирают своих владельцевYeah, it serves you right, it serves you rightДа, так тебе и надо, так тебе и надо!'Cause god forbid you ever let me inside, or there withinПотому что не дай бог, ты когда-нибудь впустишь меня внутрь, или там, внутри.Heaven forbid you'd show your underbellyНе дай Бог, ты покажешь свое подбрюшье.So go ahead, hold your breathТак что давай, задержи дыхание.Be my guest, and see if I careБудь моим гостем и посмотри, волнует ли меня это.'Cause it's your life, it's your body in the morningПотому что утром это твоя жизнь, это твое тело.What's it to you, my sweet bijouТебе-то что, моя сладкая бижу?'Cause if you knew what was good for you,Потому что, если бы ты знал, что для тебя хорошо,,You'd stand there lowborn to drop every rampart and drawbridgeТы бы стоял там, низкорожденный, чтобы разрушить каждый вал и подъемный мост.So save your breath for cooling your tea and your porridgeТак что побереги дыхание для охлаждения чая и каши.So help yourself, it's okayТак что угощайся, все в порядке.'Cause if this gets you through the nightПотому что, если это поможет тебе пережить ночьWell then hey, hey it's your night, and it's your right, it ain't my businessЧто ж, тогда эй, эй, это твоя ночь, и это твое право, это не мое делоRed vein your nose with cheap cologneПокрасни свой нос дешевым одеколономAnd let's slither out of these filthy clothesИ давай выскользнем из этой грязной одежды.And dust you off, send you off, get you breathingИ смахну с тебя пыль, отправлю тебя восвояси, помогу тебе дышатьAnd I don't wear my safety beltИ я не пристегиваю ремень безопасностиAnd I don't watch my ass when I'm by myselfИ я не слежу за своей задницей, когда я одинAnd I sleep like a baby with candles burningИ я сплю как младенец при горящих свечахAnd I skip down dark alley lotsИ я часто бегу по темным переулкамAnd I don't look both ways before I cross the streetИ я не смотрю по сторонам, прежде чем перейти улицуOr my heart or my fingers and my fingers sayИли мое сердце, или мои пальцы, и мои пальцы говорятIt serves you right, it serves you rightТак тебе и надо, так тебе и надо'Cause if it makes you feel a tiny bit warmer reside by the torch lightПотому что, если это заставляет вас чувствовать себя немного теплее, оставайтесь при свете факелаWith the outright crass indistinctionС откровенной грубой неразличимостьюAnd it serves you right, it serves you rightИ так вам и надо, так вам и надо'Cause god forbid you ever let me inside or there withinПотому что боже упаси тебя когда-нибудь впустить меня внутрь или там, внутри.Heaven forbid you give a good god good eveningБоже упаси, пожелай тебе доброго вечера.So go ahead, hold your breathТак что давай, задержи дыхание.Be my guest, see if I careБудь моим гостем, посмотри, волнует ли меня это.'Cause it's your life, it's your face in the place of the mirrorПотому что это твоя жизнь, это твое лицо вместо зеркала.And here's to you, merci beaucoupИ тебе спасибо, красавчик.But wait till I get my hands on youНо подожди, пока я не доберусь до тебя.That's all what you will get – a bear hug from your armless brotherЭто все, что ты получишь – медвежьи объятия от своего безрукого брата.So save your teeth for the toothy grins to your motherТак что побереги свои зубы для зубастой улыбки своей матери.Yeah, go ahead, please yourselfДа, продолжайте, доставляйте себе удовольствиеWring your hands, throttle best-laid plansЗаламывайте руки, срывайте самые продуманные планыThey're alive, they're a bishop, a loose leaf, a bottleОни живы, они епископ, отрывной лист, бутылкаI come to hear my neighbors' thoughtsЯ прихожу послушать, что думают мои соседи.So I will saunter down this hallway darkТак что я пройдусь по этому темному коридору.I'm alive, I'm alive, I'm alive, god willing, I'm aliveЯ жив, я жив, я жив, даст бог, я жив.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители