Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Meet me in the playground after schoolВстретимся на игровой площадке после школыWhen everybody has gone homeКогда все разойдутся по домамPromise not to breathe a word of thisОбещай никому ни слова об этом не говоритьDon't even look at me till we're aloneДаже не смотри на меня, пока мы не останемся одниOr tongues will start to wagИли начнут болтать языкамиStories will go? roundПойдут истории? по кругуThey'll talk behind our backsОни будут болтать за нашими спинамиWe'll never relive it downМы никогда не переживем это зановоWrite my name in blood across your shirtНапиши мое имя кровью на своей рубашке(May Queen)(Майская королева)Prove to me that I'm the only oneДокажи мне, что я единственный(May Queen)(Майская королева)And cross your heart and hope to dieИ перекрести свое сердце и надейся умереть(May Queen)(Майская королева)May God strike you dead if it's a lieПусть Бог поразит тебя смертью, если это ложь(May Queen)(Майская королева)Meet me after schoolВстретимся после школыMeet me by the fieldsВстретимся в полеAway from prying eyesПодальше от любопытных глазKids can be so cruelДети могут быть такими жестокимиOut in the fields, out in the hayВ полях, на сенеWe've come this far, at days and dateМы зашли так далеко, в разные дни и датыBut if we've heard, but if we've seenНо если бы мы услышали, но если бы мы увиделиThen you might forfeit your first kissТогда ты можешь лишиться своего первого поцелуяThis whole thing no one else's businessВсе это никого не касается(May Queen)(Мэй Куин)This is just a personal affairЭто всего лишь личное дело(May Queen)(Мэй Куин)A one-off test-run for the futureОдноразовый тестовый запуск на будущее(May Queen)(Мэй Куин)Wonder if I'll feel the same tomorrowИнтересно, буду ли я чувствовать то же самое завтра(May Queen)(Мэй Куин)Tongues will start to wagНачнут болтать языкамиStories will go? roundПойдут истории? по кругуThey'll talk behind our backsОни будут болтать за нашими спинамиWe'll never relive it downМы никогда не сможем пережить это заново.Now it's the time, now it's the placeТеперь пришло время, теперь пришло местоWe've come this far, at days and dateМы зашли так далеко, по дням и датамBut if we've heard, but if we've seenНо если бы мы услышали, но если бы мы увиделиThen you might forfeit your first kissТогда ты можешь лишиться своего первого поцелуяMay QueenМайская королева