Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
There's a cold wind from AlbertaИз Альберты дует холодный ветерThat carries me on down,Который несет меня дальше,From Greenbay to the Port shoreОт Гринбея к левому берегуThis rig is homeward bound.Эта платформа направляется домой.Nothings gonna stop meНичто не остановит меняFrom that boy of mine,От этого моего мальчика,It's pedal to the metalВдавливаю педаль в металлAnd ridin that red line.И проезжаю красную черту.(Chorus)(Припев)Forty tons of ironСорок тонн железаSixteen hours to go,Осталось шестнадцать часов работы,18 wheels to take me18 колес, чтобы отвезти меняTo the one that I love so.За того, кого я так люблю.I know he's waiting for meЯ знаю, что он ждет меня.And looking mighty fine,И выглядит очень хорошо.,It's pedal to the metalПедаль нажата на металл.And riding that red line.И едешь по красной линии.Springfield to St. LouieИз Спрингфилда в Сент-Луи.Just said goodbye to me,Только что попрощался со мной.,I'm southbound like a nighbirdЯ направляюсь на юг, как ночная птица.On the wing and sailing free.На крыльях и плывет свободно.The morning light will bring himУтренний свет приведет его сюда.I can see him in the view,Я вижу его в панораме.,My hauling days are overМои дни перевозки закончились.This run is nearly through.Этот прогон почти закончен.(Chorus 2x)(Припев 2 раза)The queen of my destinyКоролева моей судьбыRiding on the windОседлав ветерI'm heading home again.Я снова направляюсь домой.