Kishore Kumar Hits

Maria Mena - You're All Telling Stories текст песни

Исполнитель: Maria Mena

альбом: Weapon in Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You look like you just lost your dearest friendТы выглядишь так, словно только что потеряла своего самого дорогого другаPlayed a round of a sisterly game called pretendСыграла раунд сестринской игры под названием "Притворяйся"The dice landed on feelings not returnedКости выпали на то, что чувства не вернулись.I was a fool, I didn't learn; close to the fire, felt the burnЯ была дурой, я не научилась; поближе к огню, почувствовала ожог.This is a tale about loyalty to me, of friendshipsЭто история о верности мне, о дружбеAnd of course amicably I must apologize my cold goodbyeИ, конечно, по-дружески я должен извиниться за свое холодное прощаниеThis is my life, the reason why you're not allowed here back insideЭто моя жизнь, причина, по которой тебе не позволено вернуться сюда.I remember when I first laid eyes on youЯ помню, как впервые увидел тебяI thought here's one that understands my truthЯ думал, что ты тот, кто понимает мою правдуYou seemed as openly closed as myselfТы казался таким же откровенно замкнутым, как и я самI felt intrigued, I felt unwell; I had no choice, I had to tellЯ был заинтригован, мне стало нехорошо; У меня не было выбора, я должен был рассказатьBut once entrusted with my biggest fearsНо однажды мне доверили мои самые большие страхиI've questioned where I had you through the yearsЯ задавался вопросом, где ты был у меня все эти годы.You kept a portion of my heart to sellТы хранил часть моего сердца, чтобы продать.You didn't treat it very well, although I begged you not to tell...Ты не очень хорошо к нему относился, хотя я умолял тебя не говорить...You're all telling stories, you're all telling liesВы все рассказываете истории, вы все говорите ложь.How come you're so blurry? You're all in disguiseПочему ты такой расплывчатый? Ты весь замаскированThere are some people you'll know all your lifeЕсть люди, которых ты будешь знать всю свою жизньA constant group that leave you feeling safeПостоянная группа, которая дает тебе ощущение безопасностиBut I have learned that some are there to change youНо я узнал, что некоторые из них способны изменить тебяLeave you wiser, rearranged, but then are better left estrangedСделать тебя мудрее, перестроиться, но тогда лучше держаться отчужденноI heard you met him out the other nightЯ слышал, ты встречалась с ним прошлой ночьюAnd drunkenly expressed with all your mightИ по пьяни выражалась изо всех силThat you still miss our friendship but abstain from taking actionЧто ты все еще скучаешь по нашей дружбе, но воздерживаешься от активных действийStill the same, I don't miss fractions, can't complainВсе тот же, я не пропускаю дроби, не могу жаловатьсяYou're all telling stories, you're all telling liesВы все рассказываете истории, вы все говорите ложьHow come you're so blurry? You're all in disguiseПочему вы такие расплывчатые? Вы все замаскированыYou're all telling stories, you're all telling liesВы все рассказываете истории, вы все говорите ложь.How come you're so blurry? You're all in disguiseПочему ты такой размытый? Ты весь замаскированный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители