Kishore Kumar Hits

Los Guaraguao - Cancion por el Fusil y la Flor текст песни

Исполнитель: Los Guaraguao

альбом: Es Mi Viejo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando no sirve la canción...Когда песня бесполезна...Por que en la mesa falta el panПочему на столе не хватает хлебаNo se si darte el corazón,Я не знаю, отдать ли тебе свое сердце.,Mi voz, la flor o algún fusilМой голос, цветок или какое-нибудь ружье.El hombre es tiempo que se va,Человек-это время, которое уходит.,Temiendo dura un poco másСтрах длится немного дольшеMas solo vive si se da en una florНо он живет только в том случае, если его дарят в виде цветкаO en un fusilИли в винтовкеNo sé si el tiempo de vivirЯ не знаю, хватит ли времени, чтобы жить.Vendrá en el tallo de un rosalЭто будет на стебле розового кустаVendrá en el caño de un fusilон придет в носик винтовки.No sé si el grito la oraciónЯ не знаю, кричит ли молитва,Pero si se de un largo malНо если я знаю о долгом зле,Que vuelve inútil la canciónЧто делает песню бесполезнойQue escupe el pan y el corazónКоторый выплевывает хлеб и сердце.Que no nos deja conocerКоторый не позволяет нам узнать друг другаPorque el peligro de pensarПотому что опасность думатьEs que podemos comprenderЭто то, что мы можем понятьQue sólo un nombre tiene el malЧто только одно имя имеет зло.Dejar hacer... dejar pasarПозволь этому случиться... позволь этому случиться.Si no es con vos no te metasЕсли это не с тобой, не связывайсяPero hoy me paro y digo: NO!Но сегодня я встаю и говорю: НЕТ!Porque es el tiempo de lucharПотому что пришло время бороться.Contra el imbécil y el señorПротив придурка и господаPorque es el tiempo de lucharПотому что пришло время бороться.Contra el prejuicio y el dolorПротив предрассудков и болиPorque es el tiempo de empezarПотому что пришло время начатьPongo mi brazo y mi canciónя протягиваю руку и свою песню.Y si mi brazo nada esИ если моя рука ничто,Igual que es nada la canciónТак же, как песня - ничтоSaldré... a morir por el amorЯ выйду на улицу, чтобы умереть за любовь.Tus veinte años y un fusilТвои двадцать лет и винтовка.Y si me matan por decir que hoy...И если меня убьют за то, что я сказал это сегодня...En la mesa falta el panНа столе не хватает хлебаSerá el cañón y no el rosalЭто будет пушка, а не куст розEl que repita la canciónТот, кто повторяет песню,Si el tiempo nuevo ha de venirЕсли придет новое время,Lo quiero nuestro hoy aquíЯ хочу, чтобы это было у нас сегодня здесьPorque estoy harto de esperarПотому что я устал ждать.Amando un mundo sin amorЛюбить мир без любвиEscúchenme... quiero ser florПослушайте меня... я хочу быть цветком.Pero si no... seré fusil...Но если нет... я буду застрелен...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители