Kishore Kumar Hits

Corrinne May - Same Side of the Moon текст песни

Исполнитель: Corrinne May

альбом: Corrinne May (Fly Away)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm looking out the windowЯ смотрю в окноWhere we sat to watch the starsТам, где мы сидели и смотрели на звездыThere's a chill within the airВ воздухе витает холодокIt makes my heart long for your touchМое сердце жаждет твоих прикосновений.You may be miles awayТы можешь быть за много миль отсюдаBut as I kneel to prayНо когда я преклоняю колени, чтобы помолитьсяI see the same side of the moonЯ вижу ту же сторону ЛуныThat we'll be looking on when the world turns blueНа которую мы будем смотреть, когда мир станет голубымAnd know that time and spaceИ знай, что время и пространствоCan't come between me and youНе могут встать между мной и тобойWe share the same side of the moonМы живем на одной стороне ЛуныAnd though you'll never see all my tears shine throughИ хотя ты никогда не увидишь, как блестят все мои слезы.I know I can't be that far from youЯ знаю, что не могу быть так далеко от тебяIf we're both looking on the same side of the moon.Если бы мы оба смотрели на одну сторону Луны.I picture you across the oceansЯ представляю тебя за океанамиIn your corner of the worldВ твоем уголке мираI pray the wind will blow my voiceЯ молюсь, чтобы ветер донес мой голосAnd gently whisper in your earИ нежно прошептал тебе на ухоYour night may be my dayТвоя ночь может стать моим днемAnd though the seasons changeИ хотя времена года меняютсяIt's still the same side of the moonЭто все та же сторона ЛуныThat we'll be looking on when the world turns blueМы будем смотреть, когда мир станет голубымAnd know that time and spaceИ знать, что время и пространствоCan't come between me and youНе могут встать между мной и тобойWe share the same side of the moonМы находимся на одной стороне ЛуныAnd though you'll never see all my tears shine throughИ хотя ты никогда не увидишь, как просвечивают все мои слезыI know I can't be that far from youЯ знаю, что не могу быть так далеко от тебяIf we're both looking on the same side of the moonЕсли бы мы оба смотрели на одну сторону ЛуныI know I can't be that far from youЯ знаю, что не могу быть так далеко от тебяIf we're both looking on the same side of the moonЕсли бы мы оба смотрели на одну сторону Луны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители