Kishore Kumar Hits

Glory - Flor Del Barrio текст песни

Исполнитель: Glory

альбом: Glou/Glory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu sabes bien que quererte es perderТы хорошо знаешь, что хотеть тебя - значит потерятьTu sabes bien que es dificil cambiarТы хорошо знаешь, что изменить сложноNo todo el tiempo en la vida es placerНе все время в жизни - это удовольствиеHay tiempo bueno pa amar y odiar .ay.Есть хорошие времена, чтобы любить и ненавидеть.увы.Tu sabes bien que quererte es perderТы хорошо знаешь, что хотеть тебя - значит потерятьTu sabes bien que es dificil cambiarТы хорошо знаешь, что изменить сложноNo todo el tiempo en la vida es placerНе все время в жизни - это удовольствиеHay tiempo bueno pa amar y odiar .Есть хорошие времена, чтобы не любить и не ненавидеть .Amar y odiar, amar y odiar, amar y odiarЛюбить и ненавидеть, любить и ненавидеть, любить и ненавидетьEn todos los barrios hay historias de amorВ каждом районе есть любовные историиUnos mas felices que otras, otras mas tristesОдни счастливее других, другие печальнееYo les voy a contar la historia que yo seЯ собираюсь рассказать вам историю, которую я знаю.La de una flor del barrio que poco a pocoТот, что с цветком по соседству, который постепенноSe fue marchitando. La historia de un amorОн начал увядать. История одной любвиTerrible, tempestuoso, de un cariño de rosas y espinasУжасный, бурный, из любви к розам и шипамLa que yo vi, y no pude evitar vivir en carne vivaТу, которую я видел, и я не мог не жить во плоти.La chamaquita veia luces por el tipoМаленькая шаманка увидела свет в глазах парняJuegos artificiales, no existia ni un minutoИскусственные игры, их не было ни минуты.Que ella no hablara o pensara en elЧто она не говорила и не думала о немEl amor estaba en su sangre, como un venenoЛюбовь была в ее крови, как яд.Como una enfermedad dulce y amargaКак сладкая и горькая болезнь,Y los meses pasaron, y con ellos llegoИ прошли месяцы, и с ними я пришел.El horror de una relacion que ya no era saludableУжас отношений, которые больше не были здоровымиComo si en su corazon algun fuego dejara de quemarlaКак будто в ее сердце какой-то огонь перестал ее жечь.Minuto a minuto, se me alargan las horasМинута за минутой, мои часы становятся длиннее.Segundo a segundo ya no hay tiempo de sobra... ay.Секунда за секундой больше нет свободного времени ... увы.Minuto a minuto, se me alargan las horasМинута за минутой, мои часы становятся длиннее.Segundo a segundo ya no hay tiempo de sobraСекунда за секундой больше нет свободного времениY aquel amor empezo a engañarla con otrasИ эта любовь начала изменять ей с другими.A olvidarse de esas fechas importantesЗабыть об этих важных датахQue mantienen viva cualquier relacionКоторые поддерживают любые отношенияY no le pegaba a la chamaquitaИ я не бил маленькую шамашку.Pero constantemente le bajaba el autoestimaНо это постоянно снижало его самооценкуLa ridiculisaba frente de sus amistadesОн высмеивал ее перед своими друзьямиLa trataba como un objeto de placerОн относился к ней как к объекту удовольствияLa llamaba cuando ella estaba cansadaЯ звонил ей, когда она уставала.De esperar su llamada.С нетерпением жду вашего звонка.Aquella flor del barrio fue marchitandoseЭтот цветок по соседству увял.Minuto a minuto apagandose,Минута за минутой отключается,Como se apaga el fuego del amorКак гаснет огонь любви,Y jamas cicatrizan los golpes del almaИ удары души никогда не заживают.Ojala y nunca el amor se convierta en odioЖелаю ей, чтобы любовь никогда не превратилась в ненавистьPorque el dia que eso paseПотому что в тот день, когда это произойдет,El amor va estar bien perdidoЛюбовь будет хорошо потеряна.Tu sabes bien que quererte es perderТы хорошо знаешь, что хотеть тебя - значит потерятьTu sabes bien que es dificil cambiarТы хорошо знаешь, что изменить сложноNo todo el tiempo en la vida es placerНе все время в жизни - это удовольствиеHay tiempo bueno pa amar y odiar .ay.Есть хорошие времена, чтобы любить и ненавидеть.увы.Tu sabes bien que quererte es perderТы хорошо знаешь, что хотеть тебя - значит потерятьTu sabes bien que es dificil cambiarТы хорошо знаешь, что изменить сложноNo todo el tiempo en la vida es placerНе все время в жизни - это удовольствиеHay tiempo bueno pa amar y odiar .Есть хорошие времена, чтобы не любить и не ненавидеть .Amar y odiar, amar y odiar, amar y odiarЛюбить и ненавидеть, любить и ненавидеть, любить и ненавидетьViolencia no es solo un golpeНасилие - это не просто ударEs mas que la palabraЭто больше, чем просто словоDolor, lagrimas, autoestima,Боль, слезы, чувство собственного достоинства,Cicatrizes que no sananШрамы, которые не заживаютEs mas que un asunto de matrimonioЭто больше, чем просто вопрос бракаPorque hemos podido ser victimasПотому что мы могли стать жертвами.Desde el primer novio, hasta que pasan cosasОт первого парня, пока что-то не случится.Porque el amor jurado se convierte en odioПотому что клятвенная любовь превращается в ненависть.No dejes que la flor de la esperanza se marchiteНе дай цветку надежды увянутьAunque solo de ella quede en ruedaДаже если только от нее останется колесоGallego y Glou - GloryGallego y Glou - GloryRepartiendo semillasраздача семянPara que cresca la concienciaЧтобы сознание рослоEcho tu si sabes hacer estoЭхо ты, если ты умеешь это делатьPuerto Rico, LatinoamericaПуэрто-Рико, Латинская АмерикаEs tiempo de cambiar!Пришло время измениться!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yomo

Исполнитель

Cheka

Исполнитель

Tempo

Исполнитель