Kishore Kumar Hits

The 2 Johnnies - She Only Rings Me When She's Locked - Live текст песни

Исполнитель: The 2 Johnnies

альбом: She Only Rings Me When She's Locked (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Okay, so myself and SmacksЛадно, итак, я и СмэксLived with a man, by the name of ChocolateЖили с мужчиной по имени ШоколадкаBecause he was irresistable to womenПотому что он был неотразим для женщинNow he had a great routine every Saturday nightТеперь у него был отличный распорядок дня каждый субботний вечерHe'd come home with this young wanОн пришел бы домой с этой молодой шлюхойAnd they'd be bangin' around the roomИ они бы стучали по комнатеAnd there'd be Sally Hansen on the banisterИ на перилах была бы Салли ХансенThere'd be hair extensions on the landin'На лестничной площадке были бы наращенные волосыAnd every mornin' there'd be-И каждое утро они приходили-And she'd be gone out the front doorА она уходила через парадную дверьHer sister would collect herЕе забирала сестраSo I've written this song for our good friend the Choc-IceТак что я написал эту песню для нашего хорошего друга Choc-IceI'm gonna try and sing it to you nowЯ попробую спеть ее тебе сейчасShe only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда запирается,When she's halfway through her 'shnack-box'Когда она наполовину опустошает свою коробку шнакаFull on vodka and cokeПолную водки и кока-колыOur love life's a jokeНаша личная жизнь - шутка.She only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда заперта.The story goes around the townИстория ходит по городу.She's been dumped, I'm her reboundЕе бросили, я ее восстановление.But I'm hoping for something moreНо я надеюсь на нечто большееShe comes into the pub lookin' unrealОна заходит в паб, выглядя нереальноSure I can't stalk until I'm steamedКонечно, я не могу подкрасться, пока не распарюсьSomehow we end up back at my doorКаким-то образом мы снова оказываемся у моей двериLads, my sheets are ruined, from her tanРебята, мои простыни испорчены из-за ее загара.The wall has imprints of her handsНа стене отпечатки ее рук.There's awkward conversations in the mornin'По утрам ведутся неловкие разговоры.The lads have seen the scratch marks on my backРебята видели царапины у меня на спине.The taxi man, he knows the craicТаксист, он знает толк в craicI'd say he's got our situation clockedЯ бы сказал, что он разобрался в нашей ситуацииShe only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда запираетсяWhen she's halfway through her 'shnack-box'Когда она наполовину выпила свою коробку со шнакбоксомFull on vodka and cokeПод завязку на водке с колойOur love life's a jokeНаша личная жизнь превратилась в шуткуShe only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда запертаWhen will I see her next?Когда я увижу ее в следующий раз?I never know what to say in textЯ никогда не знаю, что сказать в смсYou know I've got a lack of confidenceТы знаешь, мне не хватает уверенности в себеBut I'd say she works out, she's got some bodyНо я бы сказал, что она тренируется, у нее неплохая фигураHer sister picks her up in her AudiЕе сестра забирает ее на своей АудиYou know this girl is high maintenanceТы знаешь, что эта девушка требовательна к обслуживаниюAnd then she texts right, she saysА потом она пишет правильное сообщение, она говорит"What are you up to?" Smiley face"Чем ты занимаешься?" Смайлик на лице"How about we go back to your place?""Как насчет того, чтобы вернуться к тебе домой?"It's been the same since first on my door she knockedВсе то же самое с тех пор, как она впервые постучала в мою дверь.She only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда заперта.When she's halfway through her 'shnack-box'Когда она наполовину съела свой шнакбокс.Full on vodka and cokeВодка с колой.Our love life's a jokeНаша личная жизнь - это шутка.She only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда заперта.Maybe we could see a movieМожет быть, мы могли бы посмотреть фильм.We could meet up on a TuesdayМы могли бы встретиться во вторник.Doesn't have to be half two, coming home from townНеобязательно в половине второго возвращаться домой из городаAnd if you wanna be my girlИ если ты хочешь быть моей девушкойCome on now, I'm standing hereДавай, я стою здесьBut I can't let you push me aroundНо я не могу позволить тебе помыкать мнойBut she's some lasher, my friends sayНо мои друзья говорят, что она немного дерзкая.She's got an arse like BeyoncéУ нее задница, как у Бейонсе.Doesn't seem to mind that we never talkedКажется, она не возражает, что мы так и не поговорили.Can ye sing?Ты умеешь петь?She only rings me when she's lockedОна звонит мне, только когда запираетсяWhen she's halfway through her 'shnack-box'Когда она наполовину опустошает свою коробку со шнакбоксомFull on vodka and cokeПод завязку набитую водкой с колойOur love life's a jokeНаша личная жизнь - это шуткаShe only rings me when she's lockedОна звонит мне только тогда, когда запертаBut the story ain't done yetНо история еще не законченаMaybe she'll regretВозможно, она сожалеет об этомShe only rang me when she was lockedОна позвонила мне только тогда, когда была запертаThank youСпасибо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители