Primitive Reason - Kindian - Remastered 2015 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Primitive Reason - Kindian - Remastered 2015 текст песни

Исполнитель: Primitive Reason

альбом: Walk Inside (The Singles Collection)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some 500 years have now passed, yet in the pastПрошло около 500 лет, но все это в прошломI'm still finding the keys to the questions that IЯ все еще нахожу ключи к вопросам, которые яAsk.задаю.I'm only one great son, son of the great great One,Я всего лишь один великий сын, сын великого великого Единого,Of the One great spirit, of the great One sum.Об Одном великом духе, о великой Единой сумме.I'm thinking about how I could feel itЯ думаю о том, как я мог это чувствовать.When I lived your slums,Когда я жил в ваших трущобах.,I was beaten by the seasons,Меня побеждали времена года.,With no material wealthБез материального достаткаI was a free man; All is magic.Я был свободным человеком; Все - волшебство.I could hear this; All is music.Я мог слышать это; Все - музыка.Such is the dream, such is the visionТакова мечта, таково видениеIt's just like that; One day I swayedЭто просто так; Однажды я покачивалсяAlong the scenes of dream dazeСреди сцен оцепенения во снеAnd caught fast lanes in my eyesИ ловил быстрые полосы в своих глазахAlong the rays of crystal glazeВдоль лучей хрустальной глазуриAnd then all became namedИ тогда все обрело именаI had awoken to the sky, been smoked by the sun,Я проснулся в небе, был прокопчен солнцем,Raised by the High, smoked by the One,Поднят Высшим, прокопчен Единым,Raised on this EarthПоднят на этой ЗемлеTo provoke everyoneЧтобы спровоцировать всехIn a good way.В хорошем смысле.Channel the Ravel, unravel,Направь Равеля, разгадай,Revel the rebel, the levelУпейся бунтарем, уровеньI am copper. Deep from this earth,Я медь. Глубоко от этой земли,And am all that surrounds me at birth,И являюсь всем, что окружает меня при рождении,I become all that surrounds me in death.Я становлюсь всем, что окружает меня после смерти.I'm telling you a story of a man in space,Я рассказываю вам историю человека в космосе.,With his hands on his face.Закрыв лицо руками.Floating about him are the spirits of age;Вокруг него витают духи времени.;Whispering about man and his place.Шепчутся о человеке и его месте.They asking him to remind this man of his place,Они просят его напомнить этому человеку о его месте.,And using his voice;И используя его голос;And despite all the violence and the noiseИ, несмотря на все насилие и шум,You can still hear them saying:Вы все еще можете услышать, как они говорят::Be proud Redman be proud. Be proud of your tradition,Гордись, Редман, гордись. Гордись своей традицией.,Be proud of your race and be proud of your vision.Гордись своей расой и своим видением.The past is now passed and although I may askПрошлое уже позади, и хотя я могу спроситьWhy the past is my mask I must knowПочему прошлое - это моя маска, я должен знатьThat I am what I now choose to grab from my past;Что я тот, кого я сейчас выбираю забрать из своего прошлого.;That I will only know what I now choose will lastТо, что я буду знать только то, что выберу сейчас, сохранится навсегдаFrom my past. From my blood. From my race.Из моего прошлого. Из моей крови. Из моей расы.From the colour in my face.Из цвета моего лица.From the nature of my place in the old ways.Из природы моего места в старых традициях.In one of those days I too was borneВ один из таких дней я тоже был рожденTo the dust in the earth and the scorn,В прах земной и с презрением,Red blood under redskin; the red sinКрасная кровь под красной кожей; красный грехIn the culture I am dressed in.В культуре, в которую я облачен.Possessed in.Одержимый в.Unblessed in.Не благословленный в.Vexed inРаздосадованный в.And stressed in.И напряженный в.Identity, enter me, let me see the enemy,Личность, войди в меня, позволь мне увидеть врага,Let me be the animal.Позволь мне быть животным.Escape, from the entities, that crave my humanity,Сбежать от сущностей, которые жаждут моей человечности,That feed from my fears,Которые питаются моими страхами,That feed from my greed and that feed from my tears.Это подпитывается моей жадностью и моими слезами.I will take off these clothes, stand proud,Я сниму эту одежду, буду гордо стоять.,Take my place in the round,Займу свое место в раунде.,And stomp the ground in powwow.И топаю по земле с пау-вау.I am copper. Deep from this earth.Я медь. Глубоко от этой земли.And am all that surrounds me at birth,И являюсь всем, что окружает меня при рождении.,I become all that surrounds me in death.Я становлюсь всем, что окружает меня после смерти.I'm telling you a story of a man in space,Я рассказываю вам историю человека в космосе.,With his hands on his face.Закрыв лицо руками.Floating about him are the spirits of age;Вокруг него витают духи времени.;Whispering about man and his place.Шепчутся о человеке и его месте.They asking him to remind this man of his place,Они просят его напомнить этому человеку о его месте.,Using his voice;Используя его голос;And despite all the violence and the noiseИ, несмотря на все насилие и шум,You can still hear them saying:Вы все еще можете услышать, как они говорят::Be proud Redman be proud. Be proud of your tradition,Гордись, Редман, гордись. Гордись своей традицией.,Be proud of your race and be proud of your vision.Гордись своей расой и своим видением.Be proud of your place and be proud of your mission.Гордись своим местом и своей миссией.The paint on your face, saying never submission,Краска на твоем лице говорит: "Никогда не подчиняйся",Remember those days and remember your religion,Помни те дни и свою религию,The freedom and the nature and the birth of firstСвобода, природа и рождение первогоVision.Миссия.We are all still here;Мы все еще здесь;We are all still listening to the prayersМы все еще слушаем молитвыIn the smoke that your pipes release into the airВ дыму, который выпускают в воздух ваши трубкиWith the hope that your children will grow to beВ надежде, что ваши дети вырастут такими, которые будутAwareОсознаннымиAnd be proud of what is theirs.И гордиться тем, что принадлежит им.To the Redman:Для краснокожих:I am copper. Deep from this earth.Я коппер. Из глубины этой земли.And I am all that surrounds me at birth,И я - все, что окружает меня при рождении,And I am all that surrounds me in growth,И я - все, что окружает меня в процессе роста,And I become all that surrounds me in death.И я становлюсь всем, что окружает меня в смерти.

Поcмотреть все песни артиста