Kishore Kumar Hits

François Béranger - Natacha текст песни

Исполнитель: François Béranger

альбом: Tranche de vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

NatachaНаташаTon nom est déjà un voyage, à quoi bon dépenser nos sousТвое имя- это уже путешествие, какой смысл тратить наши грошиÀ vraiment partir et pour oùЧтобы действительно уйти и кудаÀ partirНачиная сJe préfère les rivages ombreux de notre grand lit aux draps bleusЯ предпочитаю тенистые берега нашей большой кровати голубым простынямOù l'on découvre des merveillesГде Лон открывает для себя чудесаNatachaНаташаTon ventre est une plaine à blé où le Lion court après la ViergeТвое чрево - пшеничная равнина, где Лев гонится за Девственницей.Dans le soleil de JuilletПод июльским солнцемEt la plaineИ равнинаQuand elle finit c'est pour venir caresser des montagnes doucesКогда она заканчивает, нужно прийти и погладить сладкие горыOù je cueille des fruits délectablesГде я собираю восхитительные фруктыNatachaНаташаAprès les monts, après les plaines, on arrive dans un paysПосле гор, после равнин мы попадаем в странуOù les mots ne peuvent plus rien direГде слова больше ничего не могут сказать.Un paysОдна странаOù je crois voir ton visage avec ta bouche qui s'entrouvreГде, мне кажется, я вижу твое лицо с твоим приоткрытым ртом.Avec tes yeux qui cherchent l'ombreС твоими глазами, ищущими тени,NatachaНаташаL'air que je respire est le tienВоздух, которым я дышу, твой.Je me baigne dans les grands flots de tes cheveux abandonnésЯ купаюсь в больших волнах твоих распущенных волос.Nos naviresНаши кораблиSelon le temps, selon la mer vont calmement ou bien se brisentВ зависимости от погоды, в зависимости от моря идут спокойно или хорошо разбиваютсяMais c'est toujours pour le plaisirНо это всегда для удовольствияNatachaНаташаEn toi je fais de longs voyages, les plus beaux, les plus incroyablesВ тебе я совершаю долгие путешествия, самые красивые, самые невероятныеIl me semblait que toi aussiМне казалось, что ты тожеTu t'en vasУ тебя есть тыTu t'en vas faire le tour du monde, le vrai cette fois avec des trainsТы собираешься совершить кругосветное путешествие, на этот раз настоящее, с поездами.Des Boeings, des machs, des turbinesБоинги, машины, турбиныNatachaНаташаJe crois bien que tu reviendras, non pas que je sois prétentieuxЯ действительно верю, что ты вернешься, не то чтобы я был претенциознымMais nos voyages, c'était bien mieuxНо наши путешествия были намного лучшеÀ partirНачиная сJe préfère les rivages ombreux de notre grand lit aux draps bleusЯ предпочитаю тенистые берега нашей большой кровати голубым простынямOù l'on découvrait des merveillesГде Лон открывал для себя чудесаNatachaНаташаJe crois bien que tu reviendrasЯ верю, что ты вернешьсяNatachaНаташаJe crois bien que tu reviendrasЯ верю, что ты вернешьсяNatachaНаташаJe crois bien que tu reviendrasЯ верю, что ты вернешьсяNatachaНаташаJe crois bien que tu reviendrasЯ верю, что ты вернешьсяNatachaНаташа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители