Kishore Kumar Hits

François Béranger - Difficile à dire текст песни

Исполнитель: François Béranger

альбом: Participe présent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On voudrait s'asseoir et puis soudain tout oublierХотелось бы сесть и вдруг все забытьPlaner dans les mots, décoller dans les harmoniesПаря в словах, взлетая в гармонии,S'envoyer en l'air sur le dos des chansonsОтправляясь в путь на спинах песен,Mais les mots sont des pièges qui nous parlent de la vieНо слова - это ловушки, которые рассказывают нам о жизниLa vie, cette bête inquiète qui va du rose au grisЖизнь, этот обеспокоенный зверь, который превращается из розового в серыйLa chose faiseuse d'angoisses et de joies insenséesВещь, создающая безумные радости и безумные радостиAlors faites comme vous voudrezтак что поступайте как хотитеDormez ou restez éveillésСпи или бодрствуйAgrandissez vos oreillesСделай свои уши большеEnclenchez l'imaginationВключите воображениеNous, on est des tâcherons à dire des mots, à faire des notesМы стараемся говорить слова, делать заметкиCent fois sur le métier nous polissons la même imageСто раз на ремесле мы полируем одно и то же изображениеSans savoir comment ni où finira notre ouvrageНе зная, как и где закончится наша работаMais une seule chanson si la magie veut bien venirНо только одна песня, если волшебство действительно придетEt la magie, c'est vous dans tous vos universИ магия - это ты во всех своих вселенныхDevient mille chansons à chacun sa chansonСтановится тысяча песен для каждой своей песниNotre machine ne peut que fabriquer de l'inconnuНаша машина может производить только малоизвестные материалы.Un inconnu informe, une matière sans contenuБесформенное неизвестное, материя без содержанияSi vous ne venez pas nous piller sans retenueЕсли вы не придете и не разграбите нас безудержноVous, monstre chaleureux à mille visages dans le noirТы, теплый монстр с тысячью лиц в темноте.Vous, les tripes, le cœur et puis la tête qui veut savoirТы, кишки, сердце, а затем и голова, которая хочет знать.Savoir pourquoi cette vie et l'amour et la mortЗнай, почему эта жизнь, любовь и смерть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители