Kishore Kumar Hits

François Béranger - Parcours De Nuit текст песни

Исполнитель: François Béranger

альбом: Dure - Mère

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'arpente toutes les nuits un parcours baliséГуляйте по отмеченному маршруту каждую ночьPar les bistrots tardifs de la périphérieПо поздним бистро на окраинеJe suis un de ceux-là aux yeux de poisson mortЯ один из тех, у кого глаза как у мертвой рыбыFlottant dans le néon des bistrots-aquariumПлавающий в неоновом свете бистро-аквариумQui regarde sans le voir le nouvel arrivantКто смотрит, не видя новичкаEncore un mec qui pleure à trois heures de matinЕще один парень, который плачет в три часа ночиQui commande un grand noir arrosé de poisonКто командует большим черным, политым ядомEt puis est-ce bien des larmes ou des gouttes de pluie?И потом, это действительно слезы или капли дождя?Cette affiche sur les mursЭтот плакат на стенахÉclairée au mercureОсвещенный ртутьюPartout, dehors, dans la nuitповсюду, на улице, в ночи.Une blonde, de dos, pénètre dans la merБлондинка со спины проникает в мореPartout, dehors, dans la nuitповсюду, на улице, в ночи.À la fin du parcours, vers cinq heures du matinВ конце маршрута, около пяти утраMa carte d'identité épinglée au blousonМое удостоверение личности прикреплено к курткеÉclats des gyrophares, contrôles de routineВсплески маяков, плановые проверкиJ'escalade les grilles d'un jardin interditя перелезаю через ограду запретного садаJe vais saluer des potes, fantômes cradinguesЯ собираюсь поприветствовать друзей, безумных призраков.Qui dorment là l'hiver, couverts de chiffonsКоторые спят там зимой, накрывшись тряпками.Ils m'invitent, sans question, à goûter leurs biberonsОни без вопросов приглашают меня попробовать их бутылочкиDe liquide incendiaire qui m'explose les tripesЗажигательной жидкости, которая взрывает кишкиCette affiche sur les mursЭтот плакат на стенахÉclairée au mercureОсвещенный ртутьюPartout, dehors, dans la nuitповсюду, на улице, в ночи.Une blonde, de dos, pénètre dans la merБлондинка со спины проникает в мореPartout, dehors, dans la nuitповсюду, на улице, в ночи.Une tonnelle en béton nous tient lieu de salonБетонная беседка служит нам местом для отдыхаEt je perds aux échecs contre le vieil IgorИ я проигрываю в шахматы старику ИгорюPlus tard, vers huit heures, et au-delà des grillesПозже, около восьми, и за решеткойSortant naturelle d'un immeuble inconnuЕстественный выход из неизвестного зданияPasse une femme blonde, l'air raviМимо проходит светловолосая женщина, выглядящая взволнованнойComme celle de l'affiche dans les abris des busКак та, что изображена на витрине в автобусных киосках.J'enlace un vieux chêne, iI imprime dans ma joueя взламываю старый дуб, он впечатывается мне в щеку.Son écorce rugueuse, fraternelleЕго грубая, братская кораCette affiche sur les mursЭтот плакат на стенахÉclairée au mercureОсвещенный ртутьюPartout, dehors, dans la nuitповсюду, на улице, в ночи.Une blonde, de dos, pénètre dans la merБлондинка со спины проникает в мореPartout, dehors, dans la nuitповсюду, на улице, в ночи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители