Kishore Kumar Hits

François Béranger - Tous ces mots terribles - Live текст песни

Исполнитель: François Béranger

альбом: En public 98

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous ces mots terribles qui font des chansons,Все эти ужасные слова, из которых состоят песни,Parlant de misère, d'ennui, de prison,Говоря о страданиях, деннуи, тюрьме,Ne sont que des leurres chassant nos démonsЭто всего лишь приманки, преследующие наших демонов.Bâillonnant la peur, pendant un momentДавясь страхом, на мгновениеChanter, c'est pas vivre mais c'est l'espérerПение - это не жизнь, а надеждаChanter, c'est survivre quand on est vidéПеть - значит выживать, когда тебя опустошаютVidé de ses illusions, tout nu et tout conОпустошенный своими иллюзиями, весь обнаженный и весь в пизде.Essoré, déboussolé, cassé, piétinéВыжатый, выброшенный, сломанный, растоптанныйJe ne suis ni meilleur ni plus mauvais que vousЯ не лучше и не хуже тебяContre vents et marées, envers et contre toutВопреки всему, вопреки всему, вопреки всемуJ'ai, chevillé dans le cœur, un rêve de bonheur,Я, привязанный к сердцу, мечтаю о счастье.,Un jour nouveau qui se lève chasse mon chagrinНовый день, который восходит, прогоняет мое горе.Un geste, un regard, un mot, un ami qui vient,Жест, взгляд, слово, друг, который приходит,Deux arbres dressés dans le ciel, la lune et la nuit,два дерева, стоящие в небе, луне и ночи,Deux amoureux dans un champ font comme leurs parentsДвое влюбленных в поле ведут себя как их родителиUne fille qui revient d'un voyage très loinДевушка, которая возвращается из очень далекого путешествияTous ces mots terribles qui font des chansons...Все эти ужасные слова, из которых состоят песни...Une fille qui revient d'un voyage très loinДевушка, которая возвращается из очень далекого путешествия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители