Kishore Kumar Hits

François Béranger - Blues pour Pinky текст песни

Исполнитель: François Béranger

альбом: 19 chansons de Félix chantées par Béranger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

S'il y a des cloches pour les chiens qui meurentЕсли есть колокольчики для умирающих собакQue sonnent les cloches pendant une heureЧто колокола звонят в течение часаIl est mort de m'attendre au coin d'une rueОн умер от маттендре на углу дюныC'est tant pis pour moi, je n'suis pas venuМне так плохо, я еще не пришел.Pourtant, j'avais dit au printempsТем не менее, я сказал весной"Avec les fleurs, les vents d'avril"С цветами, ветрами апреляLes hirondelles ont fait des millesЛасточки преодолели милиLui dire que j'étais au tournant"Сказать ему, что я был на пороге"Il m'a attendu tout l'été, tout l'étéОн ждал меня все лето, все лето.Pour qu'ensemble, on aille courir dans les champsЧтобы вместе мы пошли бегать по полямJe lancerai dans la couléeЯ буду играть в кастингеLe bâton qu'il tient entre les dentsПалку, которую он держит в зубахQuand l'automne est venu, il a vuКогда наступила осень, он увиделQue p't-être, je ne reviendrais plusЧто бы ни случилось, я бы больше не вернулся.Il s'est r'culé au fond d'la courОн спрятался в глубине двораA pleuré la chute des joursОплакивал падение дней,Un voisin lui a dit "T'en fais pasСосед сказал ему: "Не делай этогоEspère un peu, encore un mois"Подожди немного, еще месяц"Un ami lui a dit "Viens chez moiДруг сказал ему: "Иди ко мне домойJ'ai des enfants, on t'guérira"У меня есть дети, мы их вылечим"Mais non, il a attendu la neigeНо нет, он ждал снегаEt elle l'a pris comme un sortilègeИ она восприняла это как заклинание.Il a dit "Elle le ramènera"Он сказал: "Она вернет его".Mais j'ai failli, encore une foisНо я снова потерпел неудачуEt puis, écoeuré d'l'amourА потом, измученный любовью,Des charités, des beaux discoursБлаготворительность, красивые речиIl s'est roulé au coin d'la rueОн свернул за угол на улицуAttendit qu'on lui passe dessusЖдал, когда она пройдет мимо негоS'il y a des cloches pour les chiens qui meurentЕсли есть колокольчики для умирающих собакQue sonnent les cloches pendant une heureЧто колокола звонят в течение часаIl est mort de m'attendre et je l'ai déçuОн умер от маттендре, и я его разочаровалJe mériterais qu'on ne m'aimât plusЯ заслуживаю того, чтобы ты больше не любил меня.Pourtantтем не менее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители