Julos Beaucarne - Je ne songeais pas à Rose - 1969 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julos Beaucarne - Je ne songeais pas à Rose - 1969 текст песни

Исполнитель: Julos Beaucarne

альбом: Bornes acoustiques (1967-1988)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne songeais pas à RoseЯ не думал о РоузRose au bois vint avec moiРоза в лесу пошла со мнойNous parlions de quelque choseМы о чем-то говорилиMais je ne sais plus de quoiНо я больше не знаю, о чемJ'étais froid comme les marbresЯ был холоден, как мрамор,Je marchais à pas distraitsЯ шел не отвлекаясьJe parlais des fleurs, des arbresЯ говорил о цветах, деревьях,Son œil semblait dire "après"Его взгляд, казалось, говорил "после"La rosée offrait ses perlesРоса предлагала свои жемчужиныLe taillis, ses parasolsЛе Таллис, его зонтикиJ'allais, j'écoutais les merlesЯ смеялся, я слушал черных дроздов.Et Rose, les rossignolsИ розовые, соловьиMoi, 16 ans et l'air moroseМне 16 лет, и я выгляжу угрюмо.Elle 20, ses yeux brillaientЕй 20, ее глаза сиялиLes rossignols chantaient RoseСоловьи пели розовымEt les Merles me sifflaientИ черные дрозды насвистывали мнеRose, droite sur ses hanchesРозовый, прямо на ее бедрахLeva son beau bras tremblaitПодняв свою красивую руку, она дрожала.Pour prendre une mûre aux branchesЧтобы взять ежевику с ветокJe ne vis pas son bras blancЯ не видел ее белой рукиUne eau courait, fraîche et creuseБежала вода, прохладная и полаяSur les mousses de veloursНа бархатных пенкахEt la nature amoureuseИ любящая природаDormait dans les grands bois sourdsСпал в большом глухом лесу,Rose défit sa chaussureРоуз расстегивает свою обувьEt mit, d'un air ingénuИ мит, выглядя наивнымSon petit pied dans l'eau pureЕе маленькая ножка в чистой водеJe ne vis pas son pied nuЯ не видел ее голой ногиJe ne savais que lui direЯ не знал, что сказать ейJe la suivais dans le boisЯ следовал за ней по лесуLa voyant parfois sourireВидя, как она иногда улыбаетсяEt soupirer quelquefoisИ иногда вздыхаюJe ne vis qu'elle était belleЯ не видел, какая она была красиваяQu'en sortant des grands bois sourdsКто вышел из большого глухого леса"Soit n'y pensons plus", dit-elle"Либо давай подумаем еще", - сказала она"Soit n'y pensons plus", dit-elle"Либо давай подумаем еще", - сказала онаDepuis, j'y pense toujoursС тех пор Джей все еще думает

Поcмотреть все песни артиста