Julos Beaucarne - Lettre ouverte de Julos Beaucarne - 1975 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julos Beaucarne - Lettre ouverte de Julos Beaucarne - 1975 текст песни

Исполнитель: Julos Beaucarne

альбом: Bornes acoustiques (1967-1988)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Extrait de la lettre que Julos Beaucarne écrivitОтрывок из письма, которое написал Жюло БокарнDans la nuit du 2 au 3 février 1975В ночь со 2 на 3 февраля 1975 г.Après la mort de sa femmeПосле смерти его женыAssassinée par un homme devenu fouУбита человеком, сошедшим с умаAmis bien aimésЛюбимые друзьяMa Loulou est partie pour le pays de l'envers du décorМоя Лулу уехала в страну с другой стороны декорацийUn homme lui a donné neuf coups de poignards dans sa peau douceМужчина нанес ей девять ударов ножом в ее мягкую кожуC'est la société qui est maladeЭто общество больноеIl nous faut la remettre d'aplomb et d'équerreМы должны вернуть ее в исходное положение и освободитьPar l'amour, et l'amitié, et la persuasionЛюбовью, дружбой и убеждениемSans vous commanderНе приказывая вамJe vous demande d'aimer plus que jamais ceux qui vous sont prochesЯ прошу вас любить тех, кто вам близок, больше, чем когда-либоLe monde est une triste boutiqueМир - это печальный магазинLes coeurs purs doivent se mettre ensemble pour l'embellirЧистые сердца должны собраться вместе, чтобы украсить егоIl faut reboiser l'âme humaineНеобходимо восстановить человеческий организмJe suis maintenant très loin au fond du panier des tristessesЯ сейчас очень далеко на дне корзины печалейOn doit manger chacun, dit-on, un sac de charbon pour aller en paradisМы говорим, что каждый должен съесть по мешку угля, чтобы попасть в райAh, comme j'aimerais qu'il y ait un paradisАх, как бы я хотел, чтобы здесь был райComme ce serait doux les retrouvaillesКак сладко было бы воссоединениеEn attendant, à vous autres, mes amis de l'ici-basА пока всем остальным, мои законные друзьяFace à ce qui m'arrive, je prends la libertéСтолкнувшись с тем, что выходит замуж, я обретаю свободу.Moi qui ne suis qu'un histrion, qu'un batteur de planchesЯ, который всего лишь актер, всего лишь барабанщик по доскам.Qu'un comédien qui fait du rêve avec du ventЧто за комик, который мечтает о ветреJe prends la liberté de vous écrireЯ беру на себя смелость написать вамPour vous dire ce à quoi je pense aujourd'huiЧтобы сказать вам, о чем я думаю сегодняJe pense de toutes mes forcesЯ думаю изо всех силQu'il faut s'aimer à tort et à traversЧто нужно понимать неправильно и насквозьJe pense de toutes mes forcesЯ думаю изо всех силQu'il faut s'aimer à tort et à traversЧто нужно понимать неправильно и насквозь

Поcмотреть все песни артиста