Julos Beaucarne - J aimerais tant te parler tendre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julos Beaucarne - J aimerais tant te parler tendre текст песни

Исполнитель: Julos Beaucarne

альбом: 20 ans depuis 40 ans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aimerais tant te parler tendreМне бы так хотелось поговорить с тобой нежноUn soir d'hiver au coin d'un feuОднажды зимним вечером у костраTe dire des mots à pierre fendreСказать тебе несколько слов пьеру Фендру.À fendre la banquise des yeuxЧтобы расколоть ледяной покров глазJ'aimerais tant tendre la percheЯ бы так хотел протянуть рукуD'un grand sourire radieuxС широкой лучезарной улыбкойPrendre le temps de dire "Je t'aime"Найдите время, чтобы сказать: "Мне это нравится".Arrêter les courses et les jeuxПрекратить гонки и игрыDans le silenceВ тишинеDans le silenceВ тишинеJ'aimerais te faire douze doudoucesЯ бы хотел сшить тебе двенадцать пуховиков.À douze heures douze et pourquoi pasВ двенадцать двенадцать, а почему бы и нетTreize doucouces à treize heure treizeТринадцать сладостей в тринадцать часов тринадцатьBlotti tendrement dans tes brasНежно прижавшись к тебе в объятиях.Il n'y a jamais d'overdoseОн никогда не терял рассудка.Pour les doudouces, enfin je croisДля пуховиков, наконец, я верюL'amour est une énergie douceЛюбовь - это нежная энергияQui réchauffe tant haut que basКоторый согревает как высоко, так и низкоDans le silenceВ тишинеDans le silenceВ тишинеIl fait froid, ce serait bon se fendreХолодно, было бы неплохо разделитьсяD'un baiser tendre, même de deuxОт одного нежного поцелуя, даже от двухEnfin se fondre et se confondreНаконец-то слиться и слитьсяEt n'être qu'un bien qu'étant deuxИ быть только одним, хотя быть двумяSe perdre dans l'espace immenseЗаблудиться в огромном пространствеOiseau léger au gré du ventЛегкая птица на ветруPerdre doucement connaissanceОсторожно теряя сознаниеNaître à nous-mêmes en même tempsРождаясь для нас самих в одно и то же времяDans le silenceВ тишинеDans le silenceВ тишинеJ'aurais tant aimé lire les lignesЯ бы очень хотел прочитать эти строкиSubtiles de tes blanches mainsТонкие твои белые рукиPêcheur d'amour, tendre ma ligneЛюбящий рыбак, протяни мою леску.Pour te faire mordre mes lèvres au moinsЧтобы заставить тебя хотя бы прикусить мои губы.Oui, j'aurais tant aimé descendreДа, я бы очень хотел спуститьсяAu plus secret de tes jardinsВ самом сокровенном из твоих садовÉcouter le vent dans les branchesСлушая ветер в ветвях,De tes longs cheveux châtainsИз твоих длинных каштановых волосDans le silenceВ тишинеDans le silenceВ тишинеMais je n'ai pas dû tant t'attendreНо мне не нужно было так долго ждать.Tu m'as pris au piège amoureuxТы снова в ловушке любвиEt c'est moi qui me suis fait prendreИ это был я, которого поймалиAux appeaux si beaux de tes yeuxК таким прекрасным призывам твоих глаз,Et tel est pris qui croyait prendreИ такой взят, который считал взятымJ'étais seul et nous voilà deuxЯ был один, и вот мы двоеJe n'ai rien perdu pour attendreЯ ничего не терял, чтобы ждать.Le temps est venu d'être heureuxПришло время быть счастливымDans le silenceВ тишинеDans le silenceВ тишине

Поcмотреть все песни артиста