Julos Beaucarne - Monsieur mon père le marquis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julos Beaucarne - Monsieur mon père le marquis текст песни

Исполнитель: Julos Beaucarne

альбом: Le chanteur du silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Monsieur mon père, le marquisгосподин мой отец, маркизNe me donna point d'écusНе разочаровывай меня,La, la la la la laЛа, ла-ла-ла-ла-ла-лаPour mon dimanche aller danserДля моего воскресного танца.Le menuet au bois feuilluМенуэт из лиственных пород дереваMa vie est difficileмоя жизнь трудна,Je n'ai plus qu'des guenillesЯ больше не чувствую себя дураком.Mon habit est râpéМоя одежда потертаJe suis pis qu'un valetЯ хуже камердинераL'autre jour, mon valet de chambreНа днях мой камердинерTomba malade et je dusЗаболел, и я должен былLa, la la la la laЛа, ла-ла-ла-ла-ла-лаFaire la cuisine sans attendreГотовим, не дожидаясьMe débrouiller comme je pusЯ справляюсь, как могу.Ma vie est difficileмоя жизнь трудна,Oui, vous vous en doutezДа, вы в этом сомневаетесьJe suis très malhabileЯ очень капризныйDans ces travaux grossiersВ этих грубых работахL'autre jour, allant chez la marquiseНа днях еду к маркизе.Pour une partie-surpriseДля одной части-сюрпризLa, la la la la laЛа, ла-ла-ла-ла-ла-лаNotre chariot s'est embourbéНаша тележка увязлаJ'ai dû descendre pour pousserМне пришлось спуститься, чтобы толкнутьMa vie est difficileмоя жизнь трудна,Mon pourpoint fut souilléМоя точка зрения была запятнанаUne roue s'était casséeОдно колесо было сломаноJe dus aller à piedМне пришлось идти пешкомJ'n'ai plus d'argent pour aller aux aubergesУ меня есть больше денег, чтобы ходить в хостелыQui ne sont dues qu'à mon rangКоторые причитаются только моему званиюLa, la la la la laЛа, ла-ла-ла-ла-ла-лаJ'dois m'contenter de caviar, d'aspergesДве порции макарон с икрой и спаржейArrosées d'un petit vin blancЗапивая небольшим количеством белого винаMa vie est difficileмоя жизнь трудна,Je ne résisterai pasЯ не буду сопротивлятьсяSi j'n'ai pas de subsidesЕсли у меня нет субсидийMon père, comprenez-moiМой отец, пойми меняMes maîtresses me coûtent cherМои любовницы мне дорогиJe ne peux plus m'en passerЯ больше не могу проходить мимо,La, la la la la laЛа, ла-ла-ла-ла-ла-лаC'est un trait de mon caractèreЭто черта моего характераAprès l'usage, laisser tomberПосле использования дайте ему упастьL'argent nous en amèneДеньги приносят нам немногоTrois p'tits tours, on s'promèneТри маленьких круга, мы спроменUn bisou sur le coeurПоцелуй в самое сердцеJ't'ai assez vue, ma soeurЯ достаточно насмотрелся, сестраJe vous demande donc, mon pèreпоэтому я прошу вас, отец мойDe me céder quelques terresЧтобы уступить мне несколько земель.Le plaisir épuise mes fondsВеселье истощает мои средстваJe puis vous dire sans façonsЯ могу сказать вам без обиняковMa vie est difficileмоя жизнь трудна,Donnez-moi des écusДай мне несколько экюDieu vous l'rendra sans douteБог, несомненно, даст вам этоEt vous serez éluИ вы будете избраныEt vous serez éluИ вы будете избраны

Поcмотреть все песни артиста