WAR IS LOST
2023 · сингл
Autonomous Apes - my last day текст песни
Исполнитель: Autonomous Apes
альбом: MY LAST DAY
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If this was my last dayЕсли бы это был мой последний деньI would die unseen, unknown, unhappyЯ бы умер незамеченным, неизвестным, несчастнымPeople would say: "he was too young!"Люди сказали бы: "Он был слишком молод!"Too young to die? I say: "too young to be happy"Слишком молод, чтобы умереть? Я говорю: "слишком молод, чтобы быть счастливым"Happyness is a hobby, find a jobСчастье - это хобби, найди работуGo to university you dumb fuckПоступай в университет, тупой ублюдокScope of opportunities invoke claustrophobiaМасштабы возможностей вызывают клаустрофобиюPlease the same old ho, be welcome to the worldПожалуйста, как и раньше, будь желанной гостьей в этом миреAnother death in a school hallЕще одна смерть в школьном коридореPapers scatteredРазбросанные бумагиClean up the mess!Наведите порядок!Already class callУже звонок в классBrains spill all over the testsМозги рассыпаются по тестамAmbitions forever sealed inside shut note booksАмбиции навсегда запечатаны в закрытых тетрадяхPotential energy rots before your eyesПотенциальная энергия гниет на ваших глазахScience nervously sucks on a cigaretteНаука нервно затягивается сигаретойFailures only in gradesНеудачи только в оценкахSocial life is forced and mostly crookСоциальная жизнь вынужденная и в основном мошенническаяHad he died a month agoЕсли бы он умер месяц назадWould have missed his family trip to MexicoПропустил бы поездку своей семьи в МексикуIf this was my last dayЕсли бы это был мой последний деньIt would be restlessЭто было бы беспокойноWoeful attempts to help me glimpse at my dreamsГорестные попытки помочь мне заглянуть в мои сныAs if someone cared when they seized to existКак будто кому-то было не все равно, когда они начали существоватьIf everyone is unique why do you want me to stay?Если каждый уникален, почему ты хочешь, чтобы я остался?Cut the manners bullshit, man up, screamХватит нести чушь о хороших манерах, мужайся, кричиObey!Подчиняйся!Another death in a school hallЕще одна смерть в школьном коридореPapers scatteredБумаги разбросаныClean up the mess!Наведите порядок!Already class callУже звонок в классBrains spill all over the testsМозги рассыпались по тестамAmbitions forever sealed inside shut note booksАмбиции навсегда запечатаны в закрытых тетрадяхPotential energy rots before your eyesПотенциальная энергия гниет на ваших глазахScience nervously sucks on a cigaretteНаука нервно сосет сигаретуFailures only in gradesНеудачи только в оценкахSocial life is forced and mostly crookОбщественная жизнь вынужденная и в основном мошенническаяHad he died a month agoЕсли бы он умер месяц назадWould have missed his family trip to MexicoПропустил бы поездку своей семьи в МексикуI don't wanna die in a place where teachersЯ не хочу умирать в месте, где учителяAre only slightly above stupid kidsТы лишь немного выше глупых детейWant to see the world I guessЯ думаю, ты хочешь увидеть мир.Learn to be a better friendНаучиться быть лучшим другом.Write a line, erase itНапиши строчку, сотри ее.Hate myself!Ненавижу себя!Come up with a book in the endВ конце концов, напиши книгу.Cut the hate myself bullshitПрекрати нести чушь о ненависти к себе.Man up!Мужайся!Find someone more then just a friendНайди кого-то больше, чем просто другаBut if this was the endНо если это был конецThere'd be yet anotherТо была бы еще однаAnother death in the school hallЕще одна смерть в школьном коридореPapers scatteredБумаги разбросаныClean up the mess!Наведите порядок!Already class callУже звонок в классBrains spill all over the testsМозги рассыпались по тестам
