Kishore Kumar Hits

Timo de Jong - Looked Right Through Me текст песни

Исполнитель: Timo de Jong

альбом: Timo de Jong's Intimate Isolation Tapes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It all started a few weeks beforeВсе началось за несколько недель до этогоYou came home with that new glow in your faceТы вернулась домой с этим новым румянцем на лицеAnd I asked you what's the matterИ я спросил тебя, в чем делоBut you didn't even answerНо ты даже не ответилаAnd so I shrugged it off in such a foolish wayИ поэтому я так глупо отмахнулся от этого.But as time went by you kept so stillНо время шло, ты оставался таким тихим.And you were gone a whole lot more than you were beforeИ тебя не было намного чаще, чем раньше.My suspicions started growingМои подозрения начали расти.So I inquired where you were goingПоэтому я спросил, куда ты идешьBut you simply turned away and closed the doorНо ты просто отвернулась и закрыла дверьNow you look right through me and I don't know whyТеперь ты смотришь сквозь меня, и я не знаю почемуYou walk around the house and all you do is sighТы ходишь по дому и только вздыхаешьIs there another in your lifeВ твоей жизни есть кто-то другойIs there some other guyЕсть ли какой-то другой пареньI have a feeling that we're gonna have to say goodbyeУ меня такое чувство, что нам придется попрощатьсяDon't make me cryНе заставляй меня плакатьThere's only one thing left to doОсталось сделать только одно.I'm gonna have to really hunt you downМне придется по-настоящему выследить тебя.I'll chase you when you're leavingЯ буду преследовать тебя, когда ты уйдешь.To find out if you're cheatingЧтобы выяснить, изменяешь ли ты.When you're going to the other side of townКогда ты уезжаешь на другой конец городаNow you look right through me and I don't know whyТеперь ты смотришь сквозь меня, и я не знаю почемуYou walk around the house and all you do is sighТы ходишь по дому и все, что ты делаешь, это вздыхаешьIs there another in your lifeЕсть ли в твоей жизни кто-то другойIs there some other guyЕсть ли какой-то другой пареньI have a feeling that we're gonna have to say goodbyeУ меня такое чувство, что нам придется попрощатьсяDon't make me cryНе заставляй меня плакатьI spotted you crossing the streetЯ заметил, как ты переходила улицуI followed closely but I didn't look both waysЯ внимательно следил за ним, но не смотрел по сторонамA car came with tyres squealingПроехала машина с визгом шинAnd before I could even feel itИ прежде чем я успел это почувствоватьThe collision meant an end to my living daysСтолкновение означало конец моей жизниSo now I haunt the house where once we were in loveИ теперь я хожу по дому, где когда-то мы любили друг друга'Cause I found out you were seeing another manПотому что я узнал, что ты встречаешься с другим мужчинойAnd so I rattle and I knock things overИ поэтому я грохочу и переворачиваю все вверх дномTo annoy you and your new loverЧтобы позлить тебя и твоего нового любовникаI'll torment you every way I possibly canЯ буду мучить тебя всеми возможными способами'Cause now you look right through me and I do know whyПотому что сейчас ты смотришь сквозь меня, и я знаю почемуYou walk around the house and all you do is sighТы ходишь по дому и все, что ты делаешь, это вздыхаешьI hate this other in your lifeЯ ненавижу этого другого в твоей жизниI hate this other guyЯ ненавижу этого другого парняNo, we're never ever ever gonna say goodbyeНет, мы никогда, никогда не скажем "прощай"I'll make you cryЯ заставлю тебя плакать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители